在日语里 “wa da xi”和“kuo lei wa”都是“我”的意思吗?男女通用么?

 我来答
可爱的小A
2013-04-29 · TA获得超过1777个赞
知道小有建树答主
回答量:235
采纳率:0%
帮助的人:320万
展开全部
わたし(watashi),也就是“私”,是“我”的意思,男女通用,不过略正式。
如果是女生的话用あたし(atashi),大概就是“人家”的感觉。
不过これは(korewa)的意思是“这个是”,これ(kore)就是“这个”的意思,“は”(wa)有“是”的意思。
可能LZ想说的是おれ(ore)“俺”,这个是男子的自称,女生是不会使用的,比较牛气不太礼貌,不过动漫中年轻男生使用很常见。
此外还有男子谦称“仆”(boku)老人和古代人的“わし”(washi),以及官样文章“我”(ware)一般会说我々(wareware)就是“我等”的意思~
姐很拽叫盈盈
2013-04-29 · TA获得超过145个赞
知道答主
回答量:144
采纳率:0%
帮助的人:66.4万
展开全部
在日语里 她 是 :彼女は 他是:彼は 希望对你有帮助!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
水下青鲤
2013-04-29 · TA获得超过293个赞
知道小有建树答主
回答量:267
采纳率:0%
帮助的人:87.7万
展开全部
前一个是我的意思,后一个是"这是"的意思
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
于刚goodgood
2013-04-29
知道答主
回答量:26
采纳率:0%
帮助的人:3.8万
展开全部
到处打发的饭放大倍数
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
神之领域9o
2013-04-29
知道答主
回答量:39
采纳率:0%
帮助的人:10.6万
展开全部
是的。日文是这样
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式