Question

求日语高手来翻译下 在线等 急

下面的话：

其实，被海关叩关的概率很小。
我想换了小箱子应该没事了。
也可能是黄金周期间，海关查的比平时稍微严格一些。

平时出货，我们都没有在箱子上贴发票，我们认识是不需要得。

Answer 1

実际には、税関で止められる确率は极めて低いです。
小箱に诘め替えれば大丈夫ではないかと思います。
おそらくゴールデンウィークということもあって、税関での検査はいつもより厳しいかもしれません。

通常の出荷では、箱に発送伝票を贴ることはほとんどありません。必要がないという判断によるものです。

Answer 2

実は、税関叩关确率が小さい。
私は小さな箱を変えたいと思っても大丈夫。
可能性もゴールデンウィーク期间中、税関のいつもより少し厳しく调べ。
普段は出荷、私たちもない箱に领収书の必要はありませんて、私达の认识

Answer 3

実は、が税関叩关する确率は小さかった。私を変えたいと思った小さな箱は大丈夫だった。の可能性もある。ゴールデンウィーク期间中、税関で捜査チームのがいつもより厳しくしなければならない。普段出荷して、私达は、箱に贴ってある、领収书の発行を俺には要らんて良かった