Question

英语翻译成汉语！！！

1、Let's fix a definite date for the next meeting.
2、The new regulation gave rise to much controversy.
3、She accidentally splashed paint on the floor.
4、Michael Jackson's music bred a generation of fans.
5、Courage is an attribution of a good soldier.
6、The girl went on with her plan,leaving other people's criticisms behind.
7、The teacher is editing famous speeches for use in schoolbooks.
8、I was told that he wsa a radio amateur.
9、That was really a stunned defeat.
10、There have been an exceptional number of rainy days this year.

Answer 1

1、Let's fix a definite date for the next meeting.
让我们把下次会议的确切日期确定一下。
2、The new regulation gave rise to much controversy.
新的条例导致了争论的增加
3、She accidentally splashed paint on the floor.
她意外地把漆甩到了地板上
4、Michael Jackson's music bred a generation of fans.
迈克尔杰克逊的音乐给养了一代粉丝
5、Courage is an attribution of a good soldier.
勇气是好士兵的特性
6、The girl went on with her plan,leaving other people's criticisms behind.
女孩继续她的计划，把他人的批评抛到脑后
7、The teacher is editing famous speeches for use in schoolbooks.
老师正在编辑著名的演讲用于教科书
8、I was told that he wsa a radio amateur.
我被告知他是个录音机业余爱好者
9、That was really a stunned defeat.
那真是个令人惊讶的败北
10、There have been an exceptional number of rainy days this year.
今年雨天格外的多

Answer 2

1、让我们确定下下次开会的时间
2、新的规则引起很多的争论
3、她不小心把颜料撒了一地
4、迈克尔杰克逊的音乐影响了几代人
5、勇气式一个士兵的优秀品质
6、女孩继续她的计划，把别人的批评置之脑后
7、教师把著名的演讲稿进行编辑，用于教科书里面
8、我听说他是个无线电业余爱好者
9、这次失败太让人沮丧了
10、今年的雨季天数多的惊人

Answer 3

1.让我们顶一个确切的时间来开下一个会议。
2.这个新规定引起了很大的争论。
3.她意外地被地板上的颜料溅到了。
4.迈克尔·杰克逊的音乐吸引了一大群的粉丝。
5.勇气是一个好的战士的因素。
6.这个女孩继续自己的计划而不管别人的评论。
7.老师在剪辑著名的演讲为了在教科书上用。
8.我被告知它是一个业余无线电爱好者。
9.那真是一个令人印象深刻的战胜。
10.今年下雨的天数很异常。

当然没有最好，只有更好，纯属手工翻译，仅供参考啦。

Answer 4

楼主你好：
【翻译】：1.让我们为下一个会议确定一个准确的日期
2.新的规章制度引发了很多争议
3.他偶然间（一不小心）把油漆溅在了地板上
4.迈克尔杰克逊的音乐吸引了一大群粉丝（breed的过去式bred：孕育）
5.一个士兵的优秀源于他的信心
6.这个女孩坚持她的计划，将别人的批评抛置脑后
7.老师将著名的演讲内容整理编辑以便教学使用
8.我被告知他是一个收音机爱好者
9.那场战败真令人吃惊
10.今年已经下了很多不合常理的雨

Answer 5

1，让我们为下次的会议定个的日期。
2，新规定引起了很大争议。
3，她不小心把油漆泼在地板上。
4，迈克尔·杰克逊的音乐孕育了一代球迷。
5，勇气是一个好士兵需要的东西。
6，那个女孩去实行了她的计划，不理别人的批评。
7，老师正在编辑著名演讲以在教科书中使用。
8，听说，他是个业余无线电爱好者。
9，那真的是一个震惊的失败。
10， 今年有很多例外的阴雨天数。

希望帮到你。。

Answer 6

原文翻译是：我们定一个明确的下次会议的日期