Question

先生，我是你的太阳。用法语怎么说？

Answer 1

先生，我是你的太阳。翻译为法语是：Monsieur, je suis ton soleil。
monsieur：名词，阁下，先生
je：人称代词，我
suis：动词原形为être，相当于英语的be
ton：形容词性人称代词，你的
soleil：阳性名词，太阳，阳光
法语属于印欧语系罗曼语族，现全世界有8700万人把它作为母语，以及其他2.85亿人使用它（包括把它作为第二语言的人）。法语是很多地区或组织的官方语言（例如联合国、欧洲联盟）。

Answer 2

　　Monsieur, je suis votre soleil.

　　le soleil是太阳。

　　有问题再追加吧！

• 来自—上海新东方学校

追问

这里用ton可以么？两者有什么区别呢？

Answer 3

Monsieur ,je suis ton soleil.

希望帮到你~

追问

这里用ton，可以用votre么？

追答

可以吧。
ton“你的”
votre “您的”；“你们的”，比ton更加正式，带有尊敬。

Answer 4

Président, je suisvotresoleil.