求助翻译~~~

Thereisagreatdealofinformationonthissite,andmoreisalwaysbeingaddedbyacoreofvaluableme... There is a great deal of information on this site, and more is always being added by a core of valuable members.
这句话该怎么翻译啊?
展开
oaklin88
2013-05-06 · TA获得超过5040个赞
知道大有可为答主
回答量:2868
采纳率:0%
帮助的人:2849万
展开全部
There is a great deal of information on this site, and more is always being added by a core of valuable members.
这个网址有很多信息, 更多的信息常常由一队饱学之士增加进去.

a great deal of 很多的
a core of 一团 (核心会员)
valuable members 有价值的会员
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
actonst
2013-05-06 · TA获得超过1.8万个赞
知道大有可为答主
回答量:8184
采纳率:80%
帮助的人:5094万
展开全部
该网站上有大量的信息,几个重要成员还总在添加更多的信息。
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
109986076
2013-05-06 · TA获得超过826个赞
知道小有建树答主
回答量:223
采纳率:0%
帮助的人:138万
展开全部
有大量的信息在这个网站,更多的是总是添加一个核心成员的价值。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
小倜哥
2013-05-06 · 超过19用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:87
采纳率:0%
帮助的人:40.8万
展开全部
跟计算机有关么?

我的翻译:这个地址存在大量的信息,而且大多数都是由有价值的成员所添加的。
参考一下,不一定正确。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
go小璃
2013-05-06 · TA获得超过1709个赞
知道小有建树答主
回答量:446
采纳率:0%
帮助的人:250万
展开全部
有大量的信息在这个网站,更多的是总是添加一个核心成员的价值。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(7)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式