Question

帮忙翻译几句法语 太感谢啦

1 他养了一只大的黑色的狗
2 他的妹妹玛丽
3 她不喜欢和皮特的狗在一起
4 她和她的猫一起吃晚餐
5 皮特的狗和玛丽的猫不一起玩，但是它们都很聪明

Answer 1

一楼同学的翻译有一点小问题，有些细节需要纠正一小下就更准确了~
1、Il nourit un grand chien noir.
2、sa petite soeur Marie
3、Elle n'aime pas rester avec le chien de Peter 皮特是个英语名，法语貌似没有叫这个名字的
4、Elle dîne ensemble avec son chat
5、Le chien de Peter et le chat de Marie ne jouent pas ensemble, mais tous les deux sont malins

Answer 2

1、Il nourit un chien noir.
2、sa soeur Marie
3、Elle n'aime pas rester avec le chien de Pete
4、Elle dîne avec son chat
5、Le chien de Pete et le chat de Marie ne jouent pas en semble, mais tous les deux sont malins