Question

求助一首日文歌曲的歌词翻译

MEMORIAL SAVER

放课後 止まったままの
时计を 见つけたよ
懐かしい 君の颜が
突然 浮かんだ
切なさが 胸をしめつけ
痛かったあの日から
时间を刻むように
胸に刻んだ 伤が愈され
爱だけが残った今ならば
伝えられるよ 翼広げて
君の全てを 包み込んであげるよ
ふたり 哀しいなら
ひとりに 戻るうか？
君が しあわせなら
それでいい 思った
切なくて 胸がはりさけ
どうすればいいのかも
分からず君とした
最初のキスが 最後の伤に
変わるのだけは嫌だったから
涙こらえて 笑颜のままで
さよなら告げた 君と见たラストシーン
最初のキスが 最後の伤に
変わるのだけは嫌だったのは
思う以上の 大きな爱を
理解するには幼すぎたよ
胸に刻んだ 伤が愈され
爱だけが残った今ならば
伝えられるよ 両手広げて
君の全てを 抱きしめてあげるよ

Answer 1

放课后停止了的
时计为见开了
怀念你的颜有
突然浮现
悲伤的心紧紧卡住
痛的那天开始
时间刻一样
铭刻于胸伤被治愈了
爱只剩了现在的话
传达了翅膀
你的全部包进去吧。
两人悲哀的话
一个人回来？
你幸福的话
那就好了
难过胸口发胀
怎么办才好呢
不知道和你了
最初的接吻中最后的伤
只是不愿改变了
忍住泪水的笑颜的样子
说再见的你和见的最后一幕
最初的接吻中最后的伤
只是不愿改变。
想把以上的大爱
要理解一太幼稚了。
铭刻于胸伤被治愈了
爱只剩了现在的话
传达了张开双手
你的拥抱着全部给你

很高兴为您解答，祝你学习进步！【语数英科】团队为您答题。
有不明白的可以追问！如果您认可我的回答。
请点击下面的【选为满意回答】按钮，谢谢！
如果有其他问题请另发或点击向我或团队求助，答题不易，请谅解，谢谢！
你可以随时加入我团队，我随时恭候。
不要鄙视等级低的人，
亲，请及时采纳啊！

Answer 2

纪念拯救者

下课后，看着已经停止的时钟，
突然想起了你那难以忘怀的脸庞，
心中无限感伤，痛侧心扉的感觉，
已经停留在那一天挥散不去。
铭刻在我的心间，治愈了我的伤。
现在，如果只留下对你的爱，
我想告诉你，我想展开双臂包容你的一切，
一个人的悲哀，我自己来解决，
只要你幸福，那就已足够，
难过着，悲伤着，
我该怎么办，
什么都不知道的你，
最初的吻，最后的伤痛。
我讨厌你的改变。
强忍着眼泪，微笑着，
和你说再见，这是我见你的最后的场景。
最初的吻，最后的伤痛。
我讨厌你的改变。
难以想象的，我是多么爱你，
真的是很幼稚的想法。
现在，如果只留下对你的爱，
我很想告诉你，我想展开双手拥抱你的一切。

Answer 3

放学后 那对话 那夕阳的香气
和那孩子一起走的路
装作没什麼事 在期待著吧
白色的洋装 破破的书包
清凉的微风 如你的炽热视线
看似竟对浪漫的恋爱 完全没有兴趣
其实只是不敢双目交会对望
要是真的想对我 说『喜欢你』的话
请让我看你尽情的笑吧
第一次晓得了啊 这不思议的心情呢
那孩子也好 我也好
不论是谁 都是故事的女主角
秘密的日记 藏在心间
来去迎接 某一天会有的浪漫
在游乐场里的摩天轮 最高的一点上
以小得听不见的声线说出 『好害怕』
变小的街道群 有如散乱的玩具箱般
为什麼 会喜欢我
看似竟对浪漫的恋爱 完全没有兴趣
其实只是不敢双目交会对望
要是真的想对我 说『喜欢你』的话
请让我看你尽情的笑吧