Question

求翻译一段日语><写给偶像的，拜托了！

“我非常喜欢你。你现在在中国很红哟，今后也请继续加油，期待你更多的作品。”
求翻译啊不要有什么语法错误因为真的很喜欢对方！拜托！

Answer 1

00様、大好き大好きです。中国で、私のようなファンがとっても多いですよ。これからも顽张ってね〜一生00推しで〜す。这样比较自然些吧，对方也比较能理解你想表达的吧！

Answer 2

名字(山下)さんが大好きです。名字(山下)さんは中国にとても人気があります。これからも顽张ってください。ほかの作品を楽しみにしております。 喜欢的是谁啊？分享分享嘛。。。

Answer 3

某某さま，あいしてる！某某さまは今，中国に非常に人气があります，それからも顽张てください，もっと优秀な作品を期待させていただきます

Answer 4

私はあなたがとても好きです。あなたは今、中国はとても赤ですよね、これからも続けてください!オレはの作品だ。」