急求翻译,高分悬赏!!!!!

临江市文化新闻出版和体育局临江市文化市场稽查大队局长队长还有1个要翻译的:临江市政府2号楼这个翻出来就选他了哈... 临江市文化新闻出版和体育局
临江市文化市场稽查大队
局长
队长
还有1个要翻译的 :临江市政府2号楼 这个翻出来就选他了哈
展开
 我来答
weridona
2008-05-28 · TA获得超过4029个赞
知道大有可为答主
回答量:3195
采纳率:0%
帮助的人:2841万
展开全部
Culture, Press Publication and Sports Bureau of Linjiang~

Cultural Market Auditing Team(Battalion) of Linjiang~

Director~

Captain~

大哥~除非你是公务员~别人让你翻译这些名字~否则别乱用~毕竟~中国的机构名字在英语里边的不可译性太高了~

Building No. 2, Linjiang Municipal Government~
上海宣瑞教育
2023-12-21 广告
留学文书翻译通常需要准确、流畅地传达申请者的信息和意图。以下是一份示例文书,供您参考:尊敬的招生委员会:我谨此致函,向贵校推荐一位非常优秀的学生——电商平台。电商平台是我校电商平台专业的一名学生,他在学业和社会实践方面都表现出色。首先,电商... 点击进入详情页
本回答由上海宣瑞教育提供
Rhapsodia晚枫
2008-05-28 · TA获得超过1.1万个赞
知道大有可为答主
回答量:4148
采纳率:50%
帮助的人:514万
展开全部
Culture, News Press and Sports Bureau of Linjiang
or
Culture Market Contents Inspector Team of Linjiang

你最好查到官方的固定名称翻译,这种机构名称不能自己随便翻译的
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式