别人常说的:思密达。是什么意思啊

 我来答
玉成SX
2014-04-16 · TA获得超过544个赞
知道答主
回答量:288
采纳率:0%
帮助的人:115万
展开全部
思密达是一个同音外来语,源自朝鲜语“습니다”,是一个常见网络用语。 在朝鲜语中,“습니다”是个语气词后缀,用作敬语。例如:
长辈问:你吃饭了吗?(밥을 먹었습니까?)
回答:吃过思密达(먹었습니다)
如果不加思密达,会被认为是不敬。
本词在网络上也被用作语气助词和常用后缀,但表达的感情往往与原词相反。例如“我敬仰你思密达”,其实的意思是“我鄙视你”。

思密达, 一般放在句末, 与英文的 too ,差不多 表示华丽地否定的意思.
Saleve纵越
2014-04-16 · 子曰:倭女,虐也。。
Saleve纵越
采纳数:780 获赞数:3439

向TA提问 私信TA
展开全部
韩语中的一个语气词。用在句末。就像,,,我说 你好漂亮啊!你答谢谢思密达。
中国人用思密达,最初是鄙视韩国棒子。在网络上,比如一段话:xxx思密达,xx思密达,xxx思密达。多次重复用。 加上思密达表示否定,讽刺。“你好美思密达"---你美个PI!
慢慢的,用得多了,大家也忘了它有否定的意思,有时候用来卖萌。。。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
鲸娱文化
2019-03-07 · TA获得超过261万个赞
知道大有可为答主
回答量:13.3万
采纳率:92%
帮助的人:8647万
展开全部

对于思密达这个词大家一定不会陌生,特别是在看韩剧的时候,思密达会经常出现,那么思密达的意思是什么呢?

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
hetblue
2014-04-16 · 超过22用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:161
采纳率:100%
帮助的人:67.2万
展开全部
本词在网络上也被用作语气助词和常用后缀,但表达的感情往往与原词相反。例如“我敬仰你思密达”,其实的意思是“我鄙视你”。思密达,一般放在句末,表示华丽地否定的意思。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
超越成王
2014-04-16 · TA获得超过2389个赞
知道小有建树答主
回答量:2296
采纳率:50%
帮助的人:683万
展开全部
韩语里的语气词,和汉语的吗?呢?啊!是一样的!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(6)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式