英文翻译下,谢谢!!!!

和以前一样运到宁波(C&FNINGBO)另外13个托盘我们已知晓,请告知我们总金额(包括托盘费,运费等等),我们会减去预付(EURO16750)将尾款付给你们.谢谢!... 和以前一样运到宁波(C&F NINGBO)
另外13个托盘我们已知晓,请告知我们总金额(包

括托盘费,运费等等),我们会减去预付

(EURO16750)将尾款付给你们.谢谢!
展开
qyh6
2013-05-22 · TA获得超过2.6万个赞
知道大有可为答主
回答量:2.5万
采纳率:50%
帮助的人:1.6亿
展开全部
Please ship to Ningbo (C&F NINGBO) as usual.
For the other 13 pallets, we have noted, please advise us the total amount( including pallet cost, frightage etc), we will deduct the pre-paid(EURO 16750) and pay you the rest payment. Thanks.
那是相当有钱
2013-05-22 · TA获得超过2899个赞
知道大有可为答主
回答量:2650
采纳率:66%
帮助的人:816万
展开全部
Please transport to Ningbo as before.

Please also inform us the total amount for the other 13 pallets(pallet cost, freight,etc.), and we will pay the balance by cutting the deposit (EURO 16750).

Thank you.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
一些往事
2013-05-22 · TA获得超过4411个赞
知道大有可为答主
回答量:3337
采纳率:66%
帮助的人:1371万
展开全部
As before,please ship the goods to Ningbo(C&F NINGBO).

In addition,we have known 13 pallets.Please advise us the total amount including pallet fee,ocean freight,etc).

We wil deduct payment in advance (EURO16750) and pay you the balance payment.Thanks!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式