Question

汉译英。急急急！！

1.在他们的饭店有一些特色菜吗？
2.在座子上有一些面包。
3.他晚饭吃两个鸡蛋、两个西红柿和一些面条。
4.他晚上吃一大碗西红柿鸡蛋面。
5.他想要吃什么馅的饺子？
他想要吃里面有鸡肉和土豆馅的饺子。
6.你可以点菜了吗？
7.在卷心菜汤里有羊肉吗？
8.她的朋友想要一些样从吗？（两种）

Answer 1

1.在他们的饭店有一些特色菜吗？
Are there any specials in their restaurant?
2.在桌子上有一些面包。
There is some bread on the table.
3.他晚饭吃两个鸡蛋、两个西红柿和一些面条。
He had two eggs,two tomatoes and some noodles for dinner.
4.他晚上吃一大碗西红柿鸡蛋面。
He had a large bowl of egg and tomato noodles at night.
5.他想要吃什么馅的饺子？
What kind of dumplings would he like to eat ?
他想要吃里面有鸡肉和土豆馅的饺子。
He'd like dumplings with chicken and potatoes in it.
6.你可以点菜了吗？
May I take your order?
7.在卷心菜汤里有羊肉吗？
Is there any mutton in the cabbage soup?
8.她的朋友想要一些样从吗？（两种）
Would her friend like some onions?
Does her friend want some onions?

Answer 2

你好，翻译如下：
1、Is there some special dishes in their hotel?
2、there are some bread on the seat
3、He had two eggs, a tomato and some noodles for dinner.
4、He had a bowl of noodle with tomato and egg source
5、What kind of dumpling does he wants to have?
He wants to have dumpling with chickren meat and potato as source
6、Are you ready to order dishes?
7、Is there mutton in the cabbage soup?
8、Does her friend wants to some onion?

Answer 3

愿意采纳地道的英语表达吗？等着看这里的，很快补充上来。
1、Are there any special dishes（specials） in their restaurant?

2、There is some (peices of)bread on the table.

3、He has two eggs,two tomatoes and some noodles for supper
or
For supper,he takes/has two eggs and two tomatoes as well as some noodles
4、He has a large bowl of noodles with tomato and egg.
5、What kind of stuffing/filling does he like/want for dumplings?
He wants/likes dumplings (filled 可以省略)with chicken and potato.【加在食物中或煮熟了的蔬菜等一般都是不可数名词】

6、May I take your order now?

7、Is there any mutton in the cabbage soup?

8、洋葱？对吧！
Does her friend want some onions?
(Do her firends want some onions?)
or
Would her friend like some onions?
or
Does her friend feel like some onions?
祝你开心如意！

Answer 4

1.In their hotel have some specialties do?
2.There are some bread on the nest.
3.He ate dinner two eggs, two tomatoes and some noodles.
4 night he ate a bowl of tomato and egg noodles.
5 what he wants to eat dumplings? He wants to eat chicken and potato stuffing inside the dumplings.
6 You can order now?
7 In the cabbage soup with lamb do?
8① her friends want some kind from you?
②of her friends want some sample from?

Answer 5

1.Are there any special dishes in their restaurant?
2.There is some bread on the table.
3.He had two eggs,two tomatoes and some noodles for supper.
4.He had a large bowls of noodles with tomatoes and eggs.（这句不太确定，你可参考别人答案）
5.What kind of filling does he want for dumplings?
He wants dumplings filling with chicken and potatoes.
6.May I take your order now?
7.Is there any mutton in the cabbage soup?
第八句不明白什么意思？

Answer 6

1.At some specials in their hotel?
2 is there any bread on the base.
3 his dinner two egg, two tomatoes and some noodles.
4 he at night to eat a bowl of tomato and egg noodles.
5 he wants what to eat dumplings? He wants to eat chicken and potato dumplings.
6 are you ready to order?
7 mutton cabbage soup?
8 of her friends want some sample from?
望采纳

追问

8有两种！！

追答

Her friendswant to someonions?