
【日语】动词+ずに 构成什么词性?
1,船出の时のあのきもち、ずっと忘れずにいたい2,抑えずにトリップしよう请问下2个ずに分别是什么词性,然后いたい是什么意思啊??...
1,船出の时のあのきもち 、 ずっと 忘れずに いたい
2, 抑えずに トリップ しよう
请问下2个ずに 分别是什么词性, 然后 いたい 是什么意思啊?? 展开
2, 抑えずに トリップ しよう
请问下2个ずに 分别是什么词性, 然后 いたい 是什么意思啊?? 展开
2个回答
展开全部
ず 助动词,表否定
に 助词,表状态,在…(状态下)
这里两个词组(动词+ず+に)都是状语,是修饰后边动词的。
意思是 在不…的状态下(做某种动作)。
いたい:いる+たい
いる 表存在或状态持续
たい 表希望
忘れずにいたい:愿意在不忘记的状态下存在(活、待)下去 / 想要保持不忘记的状态
忘れたくない 是单纯的 不想忘记;忘れずにいたい 则强调保持这种状态(一直怀有)的那层意思。
に 助词,表状态,在…(状态下)
这里两个词组(动词+ず+に)都是状语,是修饰后边动词的。
意思是 在不…的状态下(做某种动作)。
いたい:いる+たい
いる 表存在或状态持续
たい 表希望
忘れずにいたい:愿意在不忘记的状态下存在(活、待)下去 / 想要保持不忘记的状态
忘れたくない 是单纯的 不想忘记;忘れずにいたい 则强调保持这种状态(一直怀有)的那层意思。
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询