Question

英语翻译，要人工翻译，好的话，给20分。





Answer 1

tom:嗨，cathy，你周末有什么打算？
cathy：别提了，tom。我有很多事儿要做。要是我下周三上课之前还没有完成关于互联网历史的课程作业，科学课老师会对我发飙的。你呢？你周六周日有什么安排？
tom:这得看天气如何了。如果天气好，我就和爸妈一起去野营，当然要是下雨就不可能了。嘿，如果我呆在家里而且你同意的话，我到时来帮你一起完成那个作业吧。
cathy：谢谢啦。tom，对于我的作业你能推荐些好书么？只要告诉我书名就行，我会自己到图书馆里找的。
tom:用图书馆的电脑查吧。进入科学博物馆网站，你会找到很多有用的信息的。我回家以后把网址发给你吧。
cathy：谢谢。说起来，要是我们能拥有一种虚拟现实的假期，就不用管天气如何了。而且也不用坐那么久的飞机到目的地了。
tom:你说的是什么意思？
cathy：嗯，在未来，利用先进的技术，我们可以想到哪儿就到哪儿。我们根本不用“亲身”去。很棒不是吗？想想就觉得兴奋！
tom:我不明白。cathy，你是说我们将利用电脑来环游世界，瞬间抵达和离开不同的国家并且能够参观所有的历史名胜吗？
cathy：没错！想想我们连旅行箱都不用带！我们不仅能环游世界，还能到世界上任何一所著名大学学习。
tom：那可真好！但我还是觉得这很难想象啊。你可以看到一切，但是你不能把脚趾伸进海水里也不能吃你看到的美食。你并没有真正经历一切啊。
cathy：好吧，如果他们能发明虚拟现实假期，我还是会选择这样环游世界。tom，如果有人给你这样的机会，你怎么做？
tom：我不知道。在我个人看来，我更想要虚拟大学而不是虚拟现实假期。我会去一所世界知名大学，比如斯坦福。不过我想，一所虚拟大学还是和真的不一样啊，对吗？
cathy：当然。不过想想吧，你连房间都不用出就能在这样一所著名大学学习！（多棒！）

------------flyingwinger

Answer 2

汤姆：海凯西，这周末打算做什么？
凯西：别提了汤姆，我有很多作业要做，如果下周一上课前我还没有完成作业，科学老师就会生气。你呢？你周六周日有什么安排 吗？
汤姆：那就要看天气了，如果天气好，可能会个爸爸妈妈去野营。但如果下雨就不会去了。喂如果我呆在家里，而你又喜欢的话我可以帮助你做设计。
凯西：谢谢你。汤姆，你能给我推荐一些书来做这个设计吗？如果你能告诉我一些题目，我可以在图书馆了找找。
汤姆：使用图书馆电脑，如果你进科学博物馆网站，你能找到很多好的信息。等我到家我会把网址给你。
凯西：谢谢，刚刚想了想，如果我们真要去度假，天气不会有太大问题，此外我们在路上也不会花费太多的时间
汤姆：什么意思？
凯西：将来，我们能够使用现代的科技去任何我们喜欢换的地方，我们不必一定要亲自去，那不是很好 吗？我想想就感到很高兴。
汤姆：我不明白凯西，你的意思是说我们用电脑环游世界，几秒钟就能进出一个国家，参观所有的古迹遗址吗？
凯西：是啊，想着不用带行李箱，我们不仅可以环游世界，而且可以在我们想要去的名牌大学学习。
汤姆：那一定很兴奋!但我还是很难想象，你能看见它，但却不能把脚趾深进大海或是吃到你所看见的食物。你不能亲身经历感受到。
凯西：那么如果他们能成为一次真实的度假，我想要环游世界。汤姆，如果也有人给你这个机会你想要做什么？
汤姆：我真的不知道。就我个人来讲，我对真实的大写比对度假更感兴趣。我想要去世界有名的大学，像斯坦福大学。但我想，实际的大学一定不一样，是不是？
凯西：是的，但想想，你可能会呆在这样世界有名的大学学习，连房间都不会出去的
希望采纳哦