Question

谁能翻译一下这段英语，求正解

Answer 1

“磁力学校”这种叫法在美国用的要比世界上其他的国家多。这些学校是公立的学校。其他国家的学校在起名字的时候参照这些学校。例如，在英国，这些学校被称作“专业学校”。
一般孩子们去他们所在区域的学校，但是在磁力学校，学校来自其自己所在区域之外。也许这种吸引聪明学生的方式是它被称为磁力学校的由来。这些学校提供正规学校没有并且能够家长和孩子的特殊课程。
这就是其在美国广受欢迎的原因。他们有独特的不同于其他公立学校的规则和教导方式。
磁力学校在20世纪60年代开始出现，为了解决社会上的种族与学术上的歧视。他们想吸引各种种族，群体和区域的学生，这就是“磁力学校”的由来。
在最近的几年，申请这些学校的学生数量急剧的上升，但限于学校的接收能力，现在只有10-20%的那些考试分数比较高的学生被录取。