いう是什么意思?比如这几句话。
「······」ということわざがあります。「······」という意味です。「······」という言叶があぃます。以上三句话的いう是什么意思?...
「······」ということわざがあります。
「······」という意味です。
「······」という言叶があぃます。
以上三句话的いう是什么意思? 展开
「······」という意味です。
「······」という言叶があぃます。
以上三句话的いう是什么意思? 展开
2个回答
展开全部
你应该把という放在一起看
如果という前面跟名词或者相当於名词的成份,那麼就是对後面名词内容的解释
例如
バラという花,对花的内容的解释,叫做玫瑰的花
山田という人,叫做山田的人
而という前面跟一句话的话,则是对前面内容的总结,没有という句子也通
例如
先生が治ったという话が来ました。先生が治った只是对话的一个总结概括,究竟是什麼样的话,就是先生が治った
地震があったというニュース,也是对ニュース的内容的概括
所以第一句是对谚的概括
第二句是对意味的概括
第三句对言叶的概括
如果という前面跟名词或者相当於名词的成份,那麼就是对後面名词内容的解释
例如
バラという花,对花的内容的解释,叫做玫瑰的花
山田という人,叫做山田的人
而という前面跟一句话的话,则是对前面内容的总结,没有という句子也通
例如
先生が治ったという话が来ました。先生が治った只是对话的一个总结概括,究竟是什麼样的话,就是先生が治った
地震があったというニュース,也是对ニュース的内容的概括
所以第一句是对谚的概括
第二句是对意味的概括
第三句对言叶的概括
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询