求用英语翻译下面这段话
(1)好了,该想的你们都想好了,如果真的不愿意我也不会勉强,只是你们不要自己给自己找麻烦,要做就做好。下面说正事,我们部门下周的活动,修改好的策划在这里,具体实行我希望你...
(1)好了,该想的你们都想好了,如果真的不愿意我也不会勉强,只是你们不要自己给自己找麻烦,要做就做好。下面说正事,我们部门下周的活动,修改好的策划在这里,具体实行我希望你们自己去安排,不要再让我失望,现在就讨论,十分钟后给我一个让我满意的结果。
(2)我也不行,课也挺多的,玛丽还是你来吧
还是不要啦,我觉的露西可以
不要用翻译器,一看就知道是不是自己翻译的 展开
(2)我也不行,课也挺多的,玛丽还是你来吧
还是不要啦,我觉的露西可以
不要用翻译器,一看就知道是不是自己翻译的 展开
3个回答
展开全部
(1)Okay.You should have thought about what you care.If you don't want to do that,I won't force you to do.I just hope that you won't make yourself in trouble.If you want to do it,please try your best to finish it.Then,we will take about an issue.It is about our activities of our department next week.The modified plan is here.I hope that you can make a detailed arrangement.Please don't make me disappointed any more.Now,please have a discussion.After 10 minutes,please advise me a satisfying result.
(2)It is not okay for me.I have too many lessons.Mary,can you do that?
No,forget about it.I think that Lucy can do that.
(2)It is not okay for me.I have too many lessons.Mary,can you do that?
No,forget about it.I think that Lucy can do that.
追问
麻烦再帮我翻译一下这句话,拜托,谢谢
(1)我去找宣传部的人画海报发微博
追答
I will look for the persons in Propaganda Department to draw the posters and send the weibos.
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2013-05-30
展开全部
Well, should think you want a good, if you really do not want to I will not force, but you don't give yourself in trouble, do it well. The following talk business, our department next week, modify the plan in practice here, but I want you to arrange, don't let me down, they now discuss, give me a satisfactory result in ten minutes.2.I can't, class is also very much, Marie or you come.
Or not, I think Lucy can
Or not, I think Lucy can
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
(1) well, should think you want a good, if you really do not want to I will not force, but you don't give yourself in trouble, do it well. The following talk business, our department next week, modify the plan in practice here, but I want you to arrange, don't let me down, they now discuss, give me a satisfactory result in ten minutes. (2) I'm not good, class is also very much, Marie or you come or not, I think Lucy can。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询