Question

英语翻译，要人工翻译，好的话，给20分





Answer 1

奥克兰是新西兰最大的城市，大约有一百万人口，坐落于北岛。这座海滨城市是重要的商务和工业中心，同时也是一座最令人兴奋的城市，因为这里是一个多元文化城市。
这个城市的历史可以追溯到公元650年前，毛利人再次定居的时候。欧洲人于1840年起开始在此定居，当英国人到达该大陆时。奥克兰曾一度是新西兰的首都，后来，首都搬到了惠灵顿。因为那里更靠近国家的中部。自从1945以后，奥克兰逐渐发展壮大，现在已拥有大面积的郊区。1985年，新西兰政府把整个国家变成一个无核区，从那时起，奥克兰便成为亚太地区抵制核试验的中心。
城内著名的景点包括伊登山，是许多大型火山之一，还有奥克兰港口大桥。在巴内尔文化区，你可以看到早起的欧洲建筑。城市中，从天空塔，这座城市最高塔俯视，可以欣赏到美丽的风景。在奥克兰博物馆，还可以欣赏到传统的毛利人舞蹈。。
在城市的任何一个地方，都可以眺望大海。奥克兰素有帆船城市之称， 因为它的船比世界上任何地方都多。它气候温暖，阳光充足。一月份（夏天）的平均温度为23.4摄氏度，七月份（冬天）的平均温度为7.8摄氏度。它有新西兰最好的沙滩，在哪里可以尽情地游泳，钓鱼， 划船，冲浪。
奥克兰和新西兰其他地方的交通非常方便。还有定期的国际航班。但是连接欧洲的国际航班时间超过24小时，而且价格还很贵。