Question

请将下列短文翻译成英语；谢谢

大家好：
首先我很高兴能在这里做自我介绍，我来自江苏省盐城市，我叫李新华，我是一个开朗.自信的人，很喜欢和别人交朋友，我的爸爸在盐城烟草公司上班，妈妈在电信营业厅，我还有有个姐姐，是一名人民警察，她也是我的榜样，我有许多的爱好，例如：玩电脑，尤其是玩电脑游戏，像CF，QQ飞车，LOL；我其他的乐趣是喜欢看韩剧，跑步，打乒乓球，羽毛球等等，我还喜欢看文学方面的书，我也有缺点，由于我是个早产儿，出生时只有3斤不到，所以我打小就处于父母和姐姐的关爱下，有时会自我骄傲，希望大家能够指出我的缺点，我也很高兴能融入这个大家庭中，我的演讲完毕。谢谢。

Answer 1

Everybody is good:
First of all, I am very glad to be here to introduce myself, I come from yancheng city, jiangsu province, my name is Li Xinhua, I am a cheerful, confident person, likes to make friends with other people, my father work in yancheng city tobacco company, mother in the telecommunications business hall, I have a sister, and is one of the people's police, she is my role model, I have many hobbies, such as: playing computer, especially computer games, like CF, QQ speed, LOL; My other fun is like watching Korean dramas, running, playing table tennis, badminton and so on, I also like to see literature books, I also have shortcomings, because I am a premature, less than 3 kg at birth, so I dozen small was under the care of parents and elder sister, sometimes self pride, I hope you can point out my shortcomings, I am also very happy to blend in this big family, my speech. thank you

Answer 2

Hello: first of all I am very happy to introduce myself here, I come from Jiangsu province to Yancheng City, my name is Li Xinhua, I am a cheerful, confident person, like to make friends with others, my father to work in a tobacco companies in Yancheng, mother in the telecom business hall, I have a sister, is a the people's police, she is my role model, I have many hobbies, such as: play computer games, especially to play computer games, like CF, QQ speed, LOL; my other fun is like watching Korean dramas, running, playing table tennis, badminton and so on, I also like reading literary books, I have disadvantage, because I was a premature birth, only less than 3 kg, so I grew up in the parents and sister's love, sometimes self pride, hope you can point out my shortcomings, I am very happy to join this big family, I finished the speech. Thank you.

Answer 3

Hello everyone: First, I am pleased to be here to introduce myself, I am from Jiangsu Province, Yancheng, my name is Li Xinhua, I am a cheerful. Confident person and I love to make friends with others, my father in Yancheng tobacco companies to work, mother telecom business, I have had a sister, is a people's police, she is my role model, I have many hobbies, such as: playing computer, especially playing computer games, like CF, QQ Speed, LOL; I like to watch other fun drama, jogging, table tennis, badminton, etc., I also like to see literary aspects of the book, I also have drawbacks, because I was a premature child birth, only less than 3 pounds, so I play a small it is under the care of their parents and sister, and sometimes self-pride, hope that we can point out my shortcomings, I am also very pleased to be able to integrate into the family, my speech is completed. Thank you.

Answer 4

hi everyone：
I m so glad i can introduce myself to all of you here . my name is li xinhua,from jiangsu . i m outgoing and confident girl who love to making friends . my farther work at Yancheng city tobacco company.my mother work at telecom business office. And i have an elder sister who setting me an good example is a ploice. i have a lot od interents,for example，playing computer games like CF LOL,watching Korean TV soaps,running,playing ping-pong and badminton,reading a book on literature and so on. however, when i was born ,i was a premature and less than 1500g. therefore, my parents and my elder sister take too much care on me turning me being arrogant sometime.i wish everyone can Pointed out my shortcomings,and i m so happy to join in this big family and Finished my talk in here ,thank you for your listening.