Question

这怎么翻译？~

We are very busy and we may not have time to reply immediately.
Please be informed that as of May 20, we will not sell to the general
public but only through our dealer organization and we will sell to
the government. We will respond personally as quickly as we are able."

Answer 1

We are very busy and we may not have time to reply immediately.我们非常的忙，我们不可以立刻回复。
Please be informed that as of May 20, we will not sell to the general。请获悉，截至5月20日，我们将不会出售给一般
public but only through our dealer organization and we will sell to。我们将出售给通过我们的经销商组织，不会卖给市民。
the government. We will respond personally as quickly as we are able.”
政府：“我们会尽快回复这个个人回答。”

Answer 2

We are very busy and we may not have time to reply immediately.
Please be informed that as of May 20, we will not sell to the general
public but only through our dealer organization and we will sell to
the government. We will respond personally as quickly as we are able."

我们现在很忙以至于没能立即回复，你们在5月20号的时候会被予以告知
我们不会卖给普通大众而只是通过发行商卖给政府。
我们会尽快得亲自回复。

Answer 3

我们是非常繁忙的，并且我们可能不有时间立刻回复。
Please是消息灵通的在5月20日，我们不会卖对一般仅public，但是通过我们的经销商组织和我们将卖对
the政府。 我们将亲自一样迅速反应，象我们能。“

Answer 4

我们非常忙，我们可能没有时间来答复的立即。
请获悉，截至5月20日，我们将不会出售给一般
市民，但只有通过我们的经销商组织，我们将出售
政府。我们将亲自回复，尽快我们都可以“ 。

Answer 5

我们现非常忙碌以至于不能马上回复您。正如5月20 号被通知的那样，我们将不会面向大众，而是仅仅通过我们的经销商并售于政府。我们将尽快回复您。