帮忙翻译英文

Nosuchathingassparetime,nosuchthingasfreetime,nosuchthingasdowntime,allyougotislifeti... No such a thing as spare time, no such thing as free time, no such thing as down time, all you got is life time.
知道出处可以补充一下
展开
 我来答
withstandard
2019-01-02 · TA获得超过114个赞
知道答主
回答量:328
采纳率:31%
帮助的人:52.7万
展开全部
没什么闲暇时光,也没有什么无拘无束的时间,也没有什么矫情的时间,你所有的就只有生活的苟且
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
山头夜话
2019-01-02 · TA获得超过172个赞
知道答主
回答量:121
采纳率:10%
帮助的人:9.4万
展开全部
没有空闲时间这一说法,也没有喜悦时间的说法,同样也没有消沉时间的说法,你拥有的这一切都是生命的时光。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友b00629b
2019-01-02 · TA获得超过696个赞
知道小有建树答主
回答量:3577
采纳率:85%
帮助的人:136万
展开全部
意思为:没有空余时间,没有空余时间,没有休息时间,你得到的只是生活时间。
来自:百度翻译
求采纳ฅ´ω`ฅ
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
迷人的大脚
2019-01-02 · TA获得超过2522个赞
知道小有建树答主
回答量:1812
采纳率:62%
帮助的人:345万
展开全部
“没有业余时间,没有空闲时间,没有停工时间,所有你得到的就是生命时间
这是出自rollins band 的歌shine中的歌词
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式