请英语高手帮我翻译一下这段话,不要在线翻译的,谢谢

生命是一个完整的轮回,无论长短。但是这个完整的轮回里一定要有人爱,有所期待。完美的一天,对于我来说有两种定义。一种是工作日和同事一起繁忙而充实的一天,另外一种就是抛开工作... 生命是一个完整的轮回,无论长短。但是这个完整的轮回里一定要有人爱,有所期待。完美的一天,对于我来说有两种定义。一种是工作日和同事一起繁忙而充实的一天,另外一种就是抛开工作压力,轻松的一天每一天也是一个完整的轮回。就像陪伴着我们每一天的日出和日落。 展开
 我来答
Louis_Apple
2014-07-24 · TA获得超过1241个赞
知道小有建树答主
回答量:1041
采纳率:0%
帮助的人:593万
展开全部
Life is a complete recycle, no matter long or short. but there must be someone to love in the complete recycle, having some expect. A pefect day has two meanings to me, one is a rich day of being busy with working together with colleague in the working day, the other is throwing out of the pressure of work and having a easy day which is also a complete recycle. It just like the sunrise and sunset accompanying with us everyday.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
LF_gooner
2014-07-24 · TA获得超过153个赞
知道小有建树答主
回答量:233
采纳率:0%
帮助的人:89.6万
展开全部
life is just a whole cycle, no matter how long or short it is.But in which we must have someone's love and expectation.
A perfect day means two kinds of definitions for me: the one is spend a busy but satisfied day by colleagues in working days, and another is away from the pressures, because relax every
day is a whole cycle also .
Just like sunrise and sunset which happen around us every day.

不谢~
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
闽南凯文
2014-07-24 · 超过20用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:95
采纳率:0%
帮助的人:43.5万
展开全部
life is what I am.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式