Question

日语o le wa和wa ta xi wa是不是都有我是的意思？怎样写？

Answer 1

.
两个都是第一人称代词,但是在使用上是有区别的.
.
o re / おれ / 俺
第一个日语罗马音为 o re , 日文平假名写作 おれ , 日文汉字写作 "俺" , 这个是男人的专用自称, 女人是不能用的.
后面那个 wa(haは) 只是跟在后面的助词,它和 o re / おれ / 俺 不是一家子.
.
. wa ta shi / わたし / 私
第二个日语罗马音为 wa ta shi , 日文平假名写作 わたし , 日文汉字写作 "私" ,是日语第一人称代词,意思相当于中文里的"我". 这个词男女都能用, 女人还可把它说成 a ta shi .
后面那个 wa(haは) 只是跟在后面的助词,它和 wa ta shi / わたし / 私 不是一家子.
.

Answer 2

俺わ（o le wa) 私わ(wa ta xi wa) 俺わ是男性专用语，女性不能用，私わ是通用的。这两个都有“我是”的意思。

Answer 3

前一个是男性用语，女性不能说。
后一个是通用的。

Answer 4

嗯