谁能帮我用翻译以下一段话~~很急啊,谢谢~~

从前,有一个公主爱上了一个牧羊人,邪恶的大臣怂恿国王把牧羊人抓起来,于是公主和牧羊人在一天夜里私奔,但是当他们逃到一个关口的时候,不幸连人带车的滚下了悬崖。。。谢谢各位对... 从前,有一个公主爱上了一个牧羊人,邪恶的大臣怂恿国王把牧羊人抓起来,于是公主和牧羊人在一天夜里私奔,但是当他们逃到一个关口的时候,不幸连人带车的滚下了悬崖。。。

谢谢各位对英语达人和对英语感兴趣的亲们,我等待你们的救援!
展开
 我来答
luvsap
2013-06-22 · TA获得超过929个赞
知道小有建树答主
回答量:704
采纳率:50%
帮助的人:464万
展开全部
At one time, a gorgeous-looking princess fell in love with a shepherd.Green with envy, the evil chancellor got the king into putting the shepherd in jail. One night, the princess helped the shepherd break free and then they eloped together.However, as they were trying to drive through a pass, their carriage skidded and fell down a cliff... (To be continued)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Jkxf
2013-06-21 · TA获得超过130个赞
知道小有建树答主
回答量:129
采纳率:0%
帮助的人:89.2万
展开全部
Once upon a time there was a princess fell in love with a shepherd, evil minister urged the king put the shepherd caught up, so the princess and the shepherd in one night to elope, but when they fled to a mark for the unfortunate people and cars rolled off the cliff...
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
民政办88
2013-06-21
知道答主
回答量:5
采纳率:0%
帮助的人:5.8万
展开全部
Once upon a time, there was a princess who fell in love with a shepherd, evil Minister encouraged King Shepherd caught, so Princess and the Shepherd run off in one night, but when they fled to pass it, unfortunately, men and the car rolled down the cliff ...
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式