请英语达人帮助翻译

AnothermancameoverandnowIwasfightingtwo.Iworkedhardtryingtokeeptheminlinewithoneanoth... Another man came over and now I was fighting two. I worked hard trying to keep them in line with one another so that I was only fighting one of them. 展开
听花满袖
2013-06-23 · TA获得超过1310个赞
知道小有建树答主
回答量:123
采纳率:0%
帮助的人:167万
展开全部
另一个人走了过来,现在我得同时对付两个家伙。我拼尽全力想要让他们和对方站成一条直线,这样的话我就只用打倒其中的一个就行了。

【希望对您有帮助!不懂之处请追问!望采纳,谢谢!】
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
卐NEO
2013-06-23 · TA获得超过147个赞
知道小有建树答主
回答量:171
采纳率:0%
帮助的人:117万
展开全部
有一个人过来了,所以我现在要跟两个人对抗。我努力试图让他们成一列,从而我一次只需要对付一个。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
ST伯虎
2013-06-23 · TA获得超过1433个赞
知道小有建树答主
回答量:3091
采纳率:25%
帮助的人:1014万
展开全部
又来了一个人,现在我要同时对战他们两个,我努力地使他们站在一条一线上,这样我就只需要对付他们中的一个
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
tjgtjgtjgtjg
2013-06-23 · TA获得超过4283个赞
知道大有可为答主
回答量:1922
采纳率:60%
帮助的人:677万
展开全部
又过来了一个人,现在我得一个人对付两个人。

我拼尽全力想要把一个人挡在另外一个人后面,这样我同时就只跟一个人打。
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式