Question

谁能帮我翻译一下这句英文是什么意思？万分感谢

1,Recovery DVD ASUSTek computer Inc
2,support for these products provided by Asustek computer Inc
3,nero
帮我翻译一下这三句英文的意思
翻译好的 我在追加分

Answer 1

1. ASUSTek computer Inc公司的DVD恢复光盘（应该是电脑的那种重装盘）
2. 这些产品的支持/维修由 Asustek computer Inc公司提供
3. nero是一种刻盘的软件。这个软件是一家叫Nero的公司生产的（Nero develops and distributes the world’s leading digital media solutions for consumers and professionals. Nero公司面向大众和专业人士，生产并销售世界顶级的电子传媒产品）

Answer 2

1.ASUSTek computer Inc(华硕电脑公司)的DVD恢复盘
2.支持华硕电脑公司提供的这些产品
3.刻录程序

Answer 3

1.华硕电脑的DVD恢复盘
2。支持华硕电脑公司提供的这些产品
3. 刻录软件

Answer 4

1、复苏的DVD华硕电脑公司
2、支持这些产品所提供的华硕电脑公司