Question

求助 英语阅读理解一篇 翻译句子一个

No one was injured when a large jetliner(直升机) crash-landed(迫降) at Manila airport Tuesday morning. The airplane was flying from San Francisco to Manila. There were 120 passengers on the plane. Shortly before the plane was going to land, the pilot discovered that the wheel in the nose did not work properly. The pilot circled the airport for an hour an hour and tried to fix the wheel. Finally, he had to crash-land because the plane was running out of fuel. Fire trucks were waiting near the run way when the plane crash-landed. A small fire started in the nose of the plane during the landing, but firemen were able to put it out quickly. Nobody was hurt in the crash-landing. Mechanics later fount out that the motors which controls the nose wheel was out of order. They were able to fix it very easily.
阅读题目5道题请给与答案，
句子翻译：
①Shortly before the plane was going to land, the pilot discovered that the wheel in the nose did not work properly.
②Mechanics later fount out that the motors which controls the nose wheel was out of order.[不好意思，还有一句这个]

题目如图：

Answer 1

首先声明 jetliner 是喷射客机，不是【直升机】，文章给的提示不大地道。

翻译如下：

周二早晨，一架大型喷射客机迫降在马尼拉机场，所幸这次事故并无造成任何人受伤。这架飞机是由旧金山飞往马尼拉的，机上共有120乘客。飞机即将降落前，机长发现飞机鼻轮无法正常运作。机长在空中盘旋了一个钟头试图解决鼻轮的问题。最终因为油料即将告罄不得不进行迫降。消防车在靠近飞机进行迫降的跑道附近待命。飞机降落的那一刻，靠近机首的位置开始起火，但消防员很快地就把它扑灭了。迫降过程中无人受伤。维修工事后发现控制鼻轮的马达故障，他们很容易就把它给修好了。

阅读理解问题：
1 A. on Tuesday morning
2 B. from San Francisco to Manila
3 C. shortly before landing
4 A. Because the fuel was running out
5 A. None

翻译句子：
Shortly before the plane was going to land, the pilot discovered that the wheel in the nose did not work properly.
飞机即将降落前，机长发现飞机鼻轮无法正常运作。

Answer 2

星期二早晨，一架大型客机（不能理解为直升机）被迫降在马尼拉机场，幸好没人受伤。该客机是从三藩市飞往马尼拉，机上有120名乘客。飞机快要降落时，飞行员发现飞机前轮不能正常操作。飞机在机场上空盘旋了一个小时，试图修复轮子。最后，由于燃油已耗尽，飞机被迫降。消防车已严阵以待；着陆时，机身前鼻着火，但消防员很快就将之扑灭。这次迫降无人受伤。机械师后来发现控制前轮的马达失效了；他们轻而易举地把它修复了。

1. A
2. B
3. C
4. A
5. A

Answer 3

1.这发生客机坠毁_A____。
答：上周二早上B.在周六下午
C.于周六早上D.上周二下午

2。飞机飞行_B___。
A.从马尼拉到旧金山B.从旧金山到马尼拉
C.从悉尼到米兰D.从米兰到悉尼

3。是什么时候发现的问题在降落前__C__。
A.起飞后不久。 B.在飞行的中间。
C.落地前不久。 D.当飞机降落
没有人受伤，当一个大型喷气式客机迫降）周二上午在马尼拉机场。飞机，从旧金山飞往马尼拉。飞机上共有120名乘客。前不久飞机要降落时，飞行员发现该轮在鼻子没有正常工作。飞行员在机场上空盘旋了一个小时一个小时，并试图修复的车轮。最后，他不得不迫降，由于飞机燃油耗尽。消防车在附近等候，当飞机迫降的运行方式。小火开始在鼻子上的飞机在降落过程中，但消防员能够快速地把它拿出来。没有人受伤在碰撞着陆。力学后来发现那位，电机控制前轮秩序。他们可以很容易地修复它。

Answer 4

没有人受伤当一个大型喷气客机(直升机)迫降(迫降)在马尼拉机场周二上午。

The airplane was flying from San Francisco to Manila.
飞机飞机从旧金山到马尼拉。

There were 120 passengers on the plane.
有120名乘客在飞机上。

Shortly before the plane was going to land, the pilot discovered that the wheel in the nose did not work properly.
前不久,飞机就要着陆,飞行员发现轮子的鼻子没有正常工作。

The pilot circled the airport for an hour an hour and tried to fix the wheel.
飞行员在机场上空盘旋了一个小时一个小时,试图解决轮。

Finally, he had to crash-land because the plane was running out of fuel.
最后,他不得不紧急降落,因为飞机是耗尽燃料。

Fire trucks were waiting near the run way when the plane crash-landed.
消防车等运行方式附近当飞机迫降。

A small fire started in the nose of the plane during the landing, but firemen were able to put it out quickly.
一个小火开始在鼻子的飞机在着陆,但是消防员能够扑灭它很快。

Nobody was hurt in the crash-landing.
没有人受伤在迫降。

Mechanics later fount out that the motors which controls the nose wheel was out of order.
力学后,电机源泉控制前轮是出故障了。

They were able to fix it very easily.
他们可以很容易地修复它。

1.
1。

This jetliner crash happened_____.
这发生了空难。

A. on Tuesday moring B. on Saturday afternoon
a .周二上午b .周六下午

C. on Saturday morning D. on Tuesday afternoon
c .周六上午d .周二下午

2.
2。

The airplane was flying____.
飞机是飞。

A. from Manila to San Francisco B. from San Francisco to Manila
a从马尼拉到旧金山b从旧金山到马尼拉

C. From Sydney to Milan D. from Milan to Sydney
c .从悉尼到米兰·d·从米兰到悉尼

3.
3。

When was the problem discovered before landing?____.
这个问题是什么时候发现着陆前? ___。

A. Shortly after taking off. B. In the middle of the flight.
a .起飞后不久。b .在中间的飞行。

C. Shortly before landing.
c .前不久着陆。

D. While the plane was landing.
d .虽然飞机着落时。

Answer 5

没有人受伤当大型客机坠毁星期二上午在马尼拉机场。飞机从三藩飞马尼拉。飞机上有120名乘客。飞机就要着陆前不久，飞行员发现鼻子车轮没有正常工作。飞行员绕机场一个小时一个小时，试图将轮。最后，他不得不迫降因为飞机燃油耗尽。消防车等在运行方式当飞机坠毁。小火开始在飞机的鼻子在降落，但消防队员能够把它迅速。没有人在飞机着陆的伤害。力学后来发现控制前轮的马达坏了。他们能够很容易搞定它。
A B C A A
就在飞机即将降落之前，飞行员发现机头部的轮子无法正常工作。

Answer 6

A B C A A
就在飞机即将降落之前，飞行员发现机头部的轮子无法正常工作。