帮帮我翻译一段话成汉语,谢谢大哥哥大姐姐们!!!

—Removeyourhook(鱼钩)quickly.Ifthehookistoodeeporhookedinthestomach.cutthelineandleavet... —Remove your hook (鱼钩) quickly .If the hook is too deep or hooked in the stomach .cut the line and leave the hook in. The hook left inside will cause no serious problem to the fish.
—Take good care of the fish by moving it gently in water. Release the fish when it begins to struggle and is able to swim.
—Do not hold fish in a bucket or some other containers and later decide to release it. If you are going to release a fish, do so right away.
展开
 我来答
舒坦又清晰的小活宝02
2008-06-10 · 超过20用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:133
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
—Remove your hook (鱼钩) quickly .If the hook is too deep or hooked in the stomach .cut the line and leave the hook in. The hook left inside will cause no serious problem to the fish.
快速取出鱼钩.若鱼钩扎的太深或者在胃里,那就切断鱼线把鱼钩留在鱼的体内.在体内的鱼钩对鱼将没有太大问题.

—Take good care of the fish by moving it gently in water. Release the fish when it begins to struggle and is able to swim.
好好照顾鱼,轻轻第把鱼放入水中.当鱼开始挣扎或可以游的时候将它放生.

—Do not hold fish in a bucket or some other containers and later decide to release it. If you are going to release a fish, do so right away.
请勿将鱼放置在一个桶内或者其他容器内然后决定将其放生.若你要将鱼放生,那么现在就动手吧.
伦依晨0K
2008-06-10 · TA获得超过5085个赞
知道大有可为答主
回答量:3479
采纳率:0%
帮助的人:2685万
展开全部
-快速拿开你的鱼钩。如果鱼钩太深或者钩在了肚子里,把线割断而把鱼钩留在肚子里。

-在水中以轻轻地挪动它的方法好好照管它。当它开始挣扎而且可以游动时松开它。

-别在箱子里或者其它容器里固定(抓着)鱼而且晚些时候决定放生。如果你要是决定放了它,当时就放。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式