Question

请用日语帮我翻译一下这几个人的名字。

何佳慧、黄甫淼、朱文凯、邹晓菁、朱锐然
用汉字和平假名回答！

Answer 1

何佳恵 【カ カ ケイ】 か か けい ka ka kei

——什么你在逗我？没逗你，我有一位同学按照日文汉字的话全是同一个音。

黄父弘【コウ フ コウ 】こう ふ こう kou fu kou

——什么你在逗我？没逗你，日文汉字里面没有【淼】，连【渺】都没有……姑且用弘代替吧……

朱文凯【シュ モン カイ】 しゅ もん かい syu mon kai

邹暁菁【スウ ギョウ セイ】すう きゅう せい suu kyuu sei

朱锐然【シュ エイ ゼン】 しゅ えい ぜん syu ei zen

这都是建立在日文汉字的基础上的啦，不是音译，如果是直接音译的话请参照前面几位 >~>

Answer 2

かかえ、こうほびょう、しゅぶんかい、すうぎょうせい（雏暁菁）、しゅえいぜん
卡卡爱、 考好表、 秀嘣卡一、 丝giao赛、 秀唉赞

Answer 3

• 何佳慧 かかえ　              ka ka e

• 黄甫淼　こうふにょう         ko fu nyo

• 朱文凯　しゅぶんかい       syu bun ka i

• 邹晓菁　そうしょうじん       so syo jin

• 朱锐然　しゅえぜん          syu e zen

Answer 4

何佳慧
かよしけい
黄甫淼
こうふうびょう
朱文凯
しゅぶんかい
邹晓菁
しゅぎょうせい
朱锐然
しゅよんぜん

Answer 5

何佳慧（彼は Jiahui）朱文凯（朱 Wenkai）邹晓菁（邹 Xiaojing）朱锐然
（朱 Rui）