Question

求翻译古诗文！！！

字数太多了麻烦亲们搜《梁书·卷四十三·列传第三十七》从江子一，字元贞，济阳考城人，晋散骑常侍统之七世孙也～子一续《黄图》及班固＂九品‘’，并辞赋文笔数十篇，行于世。谢谢！
...我是想要翻译。。

Answer 1

原文如下：
江子一，字元贞，济阳考城人，晋散骑常侍统之七世孙也。父法成，天监中 奉朝请。子一少好学，有志操，以家贫阙养，因蔬食终身。起家王国侍郎、朝请。
　　启求观书秘阁，高祖许之，有敕直华林省。其姑夫右卫将军朱异，权要当朝，休 下之日，宾客辐凑，子一未尝造门，其高洁如此。稍迁尚书仪曹郎，出为遂昌、 曲阿令，皆著美绩。除通直散骑侍郎，出为戎昭将军、南津校尉。
　　弟子四，历尚书金部郎。大同初，迁右丞。兄弟性并刚烈。子四自右丞上封 事，极言得失，高祖甚善之，诏尚书详择施行焉。左民郎沈炯、少府丞顾玙尝奏 事不允，高祖厉色呵责之；子四乃趋前代炯等对，言甚激切，高祖怒呼缚之，子 四据地不受，高祖怒亦止，乃释之。犹坐免职。
　　及侯景反，攻陷历阳，自横江将渡，子一帅舟师千余人，于下流欲邀之，其 副董桃生家在江北，因与其党散走。子一乃退还南洲，复收余众，步道赴京师。
　　贼亦寻至，子一启太宗曰：“贼围未合，犹可出荡，若营栅一固，无所用武。” 请与其弟子四、子五帅所领百余人，开承明门挑贼。许之。子一乃身先士卒，抽 戈独进，群贼夹攻之，从者莫敢继。子四、子五见事急，相引赴贼，并见害。诏 曰：“故戎昭将军、通直散骑侍郎、南津校尉江子一，前尚书右丞江子四，东宫 直殿主帅子五，祸故有闻，良以矜恻，死事加等，抑惟旧章。可赠子一给事黄门 侍郎，子四中书侍郎，子五散骑侍郎。”侯景平，世祖又追赠子一侍中，谥义子； 子四黄门侍郎，谥毅子；子五中书侍郎，谥烈子。
　　子一续《黄图》及班固“九品”，并辞赋文笔数十篇，行于世。

Answer 2

江子一，字元贞，济阳考城（今属河南）人，晋朝散骑常侍江统的第七世孙。父亲江法成，天监年间任奉朝请。江子一年少时好学，有志向，操行好，因家里穷困缺少给养，所以一生吃素。起初任王国侍郎、奉朝请。上书请求到皇家书院看书、管理图书，高祖同意了他的请求，下令让他在华林省值班。他的姑父右卫将军朱异，是当朝的权贵，休闲时，宾客满门，江子一从不进姑父的门，志行清高到这样。后迁任尚书仪曹郎，出任遂昌、曲阿两县县令，政绩名声很好。后被任命为通直散骑常侍郎。出任戎昭将军、南津校尉。

江子一的弟弟江子四，历任尚书金部郎，大同初年，迁为右丞相。兄弟俩性情都很刚烈。江子四任右丞相时，上书言事，极力陈说得与失，高祖很欣赏，下诏让尚书仔细选择施行。左民郎沈炯、少府丞顾玙尝奏书不同意，高祖厉色呵斥他们，江子四便上前代替沈炯等回对，言辞激烈，高祖气愤不已，下令把江子四捆起来，江子四蹲在地上反抗，高祖怒气消了之后，便放了他，但还是因此被免去了官职。

侯景叛乱时，贼军攻下历阳，将要渡过横江了。江子一率领一千多名水兵，想在下游进行拦截，他的副帅董桃生，因家住横江北，趁此机会和他的部下逃跑了。江子一于是退回到南州，召回剩下的士兵， 步行回到了京城。贼兵不久也到了京城，江子一启告太宗说：“敌军对京城的包围圈尚未形成，现在还可以出击，如果敌军营垒建立起来便没有用武之地了。”他请求与其弟江子四、江子五率领一百多人，打开承明门向贼军挑战。太宗同意了他的请求。江子一身先士卒，一人冲向敌阵，挥戈斩敌，一群敌军夹攻他，跟随的人不敢前去救助，江子四、江子五见情况危急，相继冲入敌阵，兄弟三人都被杀害。太宗下诏说：“从前的戎昭将军、通直散骑常侍郎、南津校尉江子一，前尚书右丞江子四，东宫直殿主帅江子五，遭敌杀害的消息我知道，实在让人哀伤，以身报国功加一等，这也是过去的规章典制。可赠江子一为给事黄门侍郎，江子四为中书侍郎，江子五为散骑侍郎。”侯景叛乱平定后，世祖又追赠江子一为侍中，谥号义子；江子四为黄门侍郎，谥号毅子；江子五中书侍郎，谥号烈子。

江子一续写《黄图》及班固的“九品”，辞赋文稿几十篇，都流传在世。