Question

求翻译求翻译求翻译求翻译？

This item is freshly harvested and organic.

This item is sold by weight.

Note: This product is to be used for agricultural or research purposes only. Not for consumption. Upon purchase buyer assumes total responsibility for his/her actions and I am in no way to be held liable for the misuse of this product.

*****IMPORTANT***** If you have any questions or concerns please contact me! I will respond to you in an extremely timely manner. I'm easy to work with and am here to help!

Kind Regards

Answer 1

这个物品是新鲜刚收获和有机的。
这个物品是按重量卖的。
注意：这个东西只能用给农业或者研究目的，不是用来消费。除此之外的购买购买者对他这个行为付所有的责任，我对购买者对物品的滥用不付法律责任。
重要提示：如果你有任何的问题或者关心请联系我，我会非常的及时的回答你。我很容易处理而且我就这儿来帮助的。
亲切的问候

Answer 2

本品为新鲜采摘的，有机的。
本品按重量销售。
注意：本产品仅用于农业或研究目的，不是为了消费。买方对他/她的购买行为承担全部责任，而我绝不对滥用这种产品的行为负责。
* * * * *重要* * * * * 如果你有任何问题或疑虑，请联系我! 我将以最快的速度回复你。我很乐意和你一起工作，我来这里的目的就是为了帮助你!
致以亲切的问候！

Answer 3

这种产品是新近收割的，是有机物
它是以重量为单位进行销售。
此产品只用作农业或是研究用途，不能用作消费品，购买者一旦购买将承担自己行为的全部责任，我将不为不当使用此产品承担任何责任。
重要的是如果你有任何问题或是关心的问题，请联系我。我将及时回复你。我比较好相处，乐于助人。