Shipping和Shipment有什么区别?
一、含义不同
1、Shipping含义: 货运;装运;(尤指)海运;航运;(统称)船舶,航船;运(输)费。
2、Shipment含义:(同一批次)装运货物,一批货;货运;运送;装运。
二、词性不同
1、Shipping可做名词、可做动词;
强调的是一个过程。SAP把从"创建delivery"到"发货过帐(Goods issue posting)"规定为Shipping。
2、Shipment只做名词。
强调的是一个物体:
(1)从物料角度,它是"一起运输的一票货"。
(2)从过程角度,它就单指"运输",即"Transportation"。比如Shipment cost就是运输成本。
三、侧重点不同
1、shipping:装运的行业、船舶;
2、shipment:装运的货物、载货量。
扩展资料
一、相关搭配:
1、shipping:
shipping company 航运公司;
shipping bill 船货清单、舱单;
shipping order装货(通知)单;
shipping note装船通知。
2、shipment:
Some of the equipment was lost during shipment 一些设备在运输过程中丢失;
delay in shipment 装船/货延迟;
port of shipment 装船港,起运港。
二、相关例句:
1、hey sent naval forces to protect merchant shipping.
他们派出了海军保护商船。
2、After she jacked in the teaching, Jane got herself a job with a shipping line.
辞去教书工作之后,简在一家航运公司找了份差事。
3、He rode a shipment of machines in the truck on his return trip.
他开车回来时搭运了一批机器。
2024-12-03 广告
区别:
一、基本释义:
1、Shipping: 货运;装运;(尤指)海运;航运;(统称)船舶,航船;运(输)费;;一个表示动作。
2、Shipment:(同一批次)装运货物,一批货;货运;运送;装运;一个表示物体。
3、表示动作;Shipping是一个过程。SAP把从"创建delivery"到"发货过帐(Goods issue posting)"规定为Shipping。
4、表示物体;Shipment有一个意思
有二种讲法:
(1)从物料角度,它是"一起运输的一票货"。
(2)从过程角度,它就单指"运输",即"Transportation"。比如Shipment cost就是运输成本。
二、Shipping和Shipment的关系。
在Shipping中,要对Shipment(指运输)进行计划。而真正的Shipment过程(即实际的运输)
发生在Shipping结束之后,也就是在发货过帐(Goods issue posting)之后。
shipment是装运、装船的意思
在约定的装运期和装运港,按港口惯常办法,把货物装到买方指定的船上,并向买方发出已装船的通知。
三、简单释义:
shipping
n. 运送; [船] 船舶; 船舶总数; 航运,海运;
v. 运送,乘船(ship的ing形式);
例句:The Greeks are still powerful players in world shipping.
翻译:希腊依然是世界航运业强有力的竞争者。
shipment
n. 装运; 载货量; 装货,装载的货物;
例句:Food shipments could begin in a matter of weeks.
翻译:几周内就可以开始运送食物了。
扩展资料:
shipping强调两点:装运之行业(此时名词做定语用)、装运之船舶;
1、货物装运(尤指船舶)业(行),如:shipping company
航运公司,shipping bill船货清单,舱单;shipping order
装货(通知)单
shipping note装船通知。
2、航运费用。就这方面的费用多用freight。
3、航运船只/运输船舶
shipment强调:装运之货物;(强调所运货物)发货;运货;送货发货量;载货量
1、船、飞机、火车或载货汽车运载的货量/货物。
2、货运(过程),如Some of the equipment was lost during shipment。
一些设备在运输过程中丢失。
3、装船(货),如:delay in shipment装船/货延迟,
port of shipment装船港,起运港
2013-07-08
Shipping
意义:
n. [船] 船舶,船舶吨数;海运;运送
v. 运送,乘船(ship的ing形式)
n. (Shipping)人名;(英)希平
Shipment
意义:
n. 装货;装载的货物
2013-07-08