Question

求高手翻译下列英文

1 They seldom know much about the places they wish to visit or how they would get there
2 He finally found it under a pile of clothes on a chair
3 you must be worried about that test
4 The way plants turn water and carbon dioxide(二氧化碳）into sugar is called photosynthesis(光合作用）5 Trees rest during this time and live on the food they store during the summer

Answer 1

1 They seldom know much about the places they wish to visit or how they would get there
他们几乎不知道他们希望去玩的地方或他们将如何到达那里
2 He finally found it under a pile of clothes on a chair
他终于在椅子上的衣服堆里找到了它
3 you must be worried about that test
你一定很担心那场测试
4 The way plants turn water and carbon dioxide(二氧化碳）into sugar is called photosynthesis(光合作用）
植物把水和二氧化碳转化成葡萄糖的方式叫做光合作用
5 Trees rest during this time and live on the food they store during the summer

树在这段时间休息，并依靠夏天存储的事物来生存

Answer 2

1. 他们对所要去的地方知之甚少，也不知道如何去往那儿；

2. 他最后在椅子上的一堆衣服下面找到了；

3. 你一定是为这次的测验结果而担心；

4. 对于植物将水和二氧化碳转换成糖分的行为，我们称之为“光合作用”；

5. 这个时节的树停止生长，到夏天的时候，就以所存储的食物为生。

仅供参考，望能帮助到你，呵呵！