英语better you than me怎么翻译？
38个回答
展开全部
与我相比可以让你更加好，better可以是good/well的比较级，当然也可以是一个动词。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
better you than me
你总比我好
你总比我好
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
Better you than me. 意思是幸好不是我遇到某件事，或者某件事幸好没有发生到我身上，可以翻译为：（这么好，其实不怎么好）还是让你来吧！/还是你……好一点。
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
