3个回答
2015-10-10 · 知道合伙人教育行家
关注
展开全部
《花盆》
作词:kang Hyun-Min
作曲:kang Hyun-Min、Lee Jae-Hak
演唱:Alex
멀리서 멀리서 멀리서 从很远从很远从很远
그대가 오네요 你来了呢
이 떨리는 마음을 这颤抖的心
어떻게 말해야 하나요 要怎么样说才好呢?
그댄 처음부터 你从一开始
나의 마음을 빼앗고 就把我的心夺走了
나을수 없는 병을 (像)不能发作的病
내게 주었죠 给了我
화분이 될래요 要做花盆么?
나는 늘 기도하죠 我一直这样祈祷着
난 그대 작은 창가에 我在你小小的窗台上
화분이 될게요 要做一个花盆
아무 말 못해도 即使什么话都不能说
바랄수 없어도 即使希望也没有
가끔 그대의 미소와 只要有时可以得到你的微笑
손길을 받으며 和呵护
잠든 그대 얼굴 你熟睡的脸庞
한없이 볼수 있겠죠 也可以无止境的看到
멀리도 멀리도 멀리도 那么远那么远那么远
그대가 가네요 你还是走了
떨어지는 눈물을 滚落的眼泪
어떻게 달래야 하나요 要怎么擦干呢?
그댄 처음부터 你从一开始
나의 마음을 가졌고 就把我的心拿走了
나을수 없는 병을 不能医治的病
앓게 한거죠 要忘记了
화분이 되고픈 나는 要做花盆的我阿
늘 기도하죠 一直祈祷着
난 그대 작은 창가에 我在你小小的窗台上
화분이 될게요 要做一个花盆
아무 말 못해도 即使什么话都不能说
바랄수 없어도 即使希望也没有
가끔 그대의 미소와 只要有时可以得到你的微笑
손길을 받으며 和呵护
잠든 그대 얼굴 你熟睡的脸庞
한없이 볼수 있겠죠 也可以无止境的看到
作词:kang Hyun-Min
作曲:kang Hyun-Min、Lee Jae-Hak
演唱:Alex
멀리서 멀리서 멀리서 从很远从很远从很远
그대가 오네요 你来了呢
이 떨리는 마음을 这颤抖的心
어떻게 말해야 하나요 要怎么样说才好呢?
그댄 처음부터 你从一开始
나의 마음을 빼앗고 就把我的心夺走了
나을수 없는 병을 (像)不能发作的病
내게 주었죠 给了我
화분이 될래요 要做花盆么?
나는 늘 기도하죠 我一直这样祈祷着
난 그대 작은 창가에 我在你小小的窗台上
화분이 될게요 要做一个花盆
아무 말 못해도 即使什么话都不能说
바랄수 없어도 即使希望也没有
가끔 그대의 미소와 只要有时可以得到你的微笑
손길을 받으며 和呵护
잠든 그대 얼굴 你熟睡的脸庞
한없이 볼수 있겠죠 也可以无止境的看到
멀리도 멀리도 멀리도 那么远那么远那么远
그대가 가네요 你还是走了
떨어지는 눈물을 滚落的眼泪
어떻게 달래야 하나요 要怎么擦干呢?
그댄 처음부터 你从一开始
나의 마음을 가졌고 就把我的心拿走了
나을수 없는 병을 不能医治的病
앓게 한거죠 要忘记了
화분이 되고픈 나는 要做花盆的我阿
늘 기도하죠 一直祈祷着
난 그대 작은 창가에 我在你小小的窗台上
화분이 될게요 要做一个花盆
아무 말 못해도 即使什么话都不能说
바랄수 없어도 即使希望也没有
가끔 그대의 미소와 只要有时可以得到你的微笑
손길을 받으며 和呵护
잠든 그대 얼굴 你熟睡的脸庞
한없이 볼수 있겠죠 也可以无止境的看到
展开全部
音译对照歌词,世上仅此一份...
Mor li so mor li so mor li so ke de ga o ne you
yi dor li len ma en mer o duo ke mar hei ya ha na you
ke den cuo en pu tuo na ei ma en mer be a go
na er su on nen biang er ne gei zu o ju hua bu ni tui lei yo na nen ner gi duo ha jiu
Nan ke dei zha gen chang ga ei hua bu ni tui gei you
a mu mar mo tei duo ba lar su o suo duo
Ka gen ke dei ei mi suo wa sun gi ler ba de miao
zan den ke dei oer guer han nuo xi boer su yi gei jiu
Mor li so mor li so mor li so ke de ga o ne you
Duo luo zi nen nun mu ler o duo kei ta lei ya ha na you
Ke den cuo en pu tuo na ei ma en mer ka jiu guo
na er su on nen biang er aer gei han guo jiu
Hua bu ni dui guo pen na nen ner gi duo ha jiu
Nan ke dei zha gen chang ga ei hua bu ni tui gei you
a mu mar mo tei duo ba lar su o suo duo
Ka gen ke dei ei mi suo wa sun gi ler ba de miao
zan den ke dei oer guer han nuo xi boer su yi gei jiu
Nan ke dei zha gen chang ga ei hua bu ni tui gei you
a mu mar mo tei duo ba lar su o suo duo
Ka gen ke dei ei mi suo wa sun gi ler ba de miao
zan den ke dei oer guer han nuo xi ba la boer tei jiu
Nan ke dei zha gen chang ga ei hua bu ni tui gei you
a mu mar mo tei duo ba lar su o suo duo
Ka gen ke dei ei mi suo wa sun gi ler ba de miao
zan den ke dei oer guer han nuo xi ba la boer tei jiu
Mor li so mor li so mor li so ke de ga o ne you
yi dor li len ma en mer o duo ke mar hei ya ha na you
ke den cuo en pu tuo na ei ma en mer be a go
na er su on nen biang er ne gei zu o ju hua bu ni tui lei yo na nen ner gi duo ha jiu
Nan ke dei zha gen chang ga ei hua bu ni tui gei you
a mu mar mo tei duo ba lar su o suo duo
Ka gen ke dei ei mi suo wa sun gi ler ba de miao
zan den ke dei oer guer han nuo xi boer su yi gei jiu
Mor li so mor li so mor li so ke de ga o ne you
Duo luo zi nen nun mu ler o duo kei ta lei ya ha na you
Ke den cuo en pu tuo na ei ma en mer ka jiu guo
na er su on nen biang er aer gei han guo jiu
Hua bu ni dui guo pen na nen ner gi duo ha jiu
Nan ke dei zha gen chang ga ei hua bu ni tui gei you
a mu mar mo tei duo ba lar su o suo duo
Ka gen ke dei ei mi suo wa sun gi ler ba de miao
zan den ke dei oer guer han nuo xi boer su yi gei jiu
Nan ke dei zha gen chang ga ei hua bu ni tui gei you
a mu mar mo tei duo ba lar su o suo duo
Ka gen ke dei ei mi suo wa sun gi ler ba de miao
zan den ke dei oer guer han nuo xi ba la boer tei jiu
Nan ke dei zha gen chang ga ei hua bu ni tui gei you
a mu mar mo tei duo ba lar su o suo duo
Ka gen ke dei ei mi suo wa sun gi ler ba de miao
zan den ke dei oer guer han nuo xi ba la boer tei jiu
参考资料: lulu—girl
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
歌词:
멀리서 멀리서 멀리서
그대가 오네요
이 떨리는 마음을 어떻게
말해야 하나요 그댄
처음부터 나의 마음을
빼앗고 나을 수 없는 병을
내게 주었죠 화분이 될래요
나는 늘 기도하죠
난 그대 작은 창가의 화분이 될께요
아무 말 못해도 바랄 수 없어도
가끔 그대의 미소와
손길을 받으며 잠든 그대 얼굴
한 없이 볼 수 있겠죠
멀리도 멀리도 멀리도
그대가 가네요
떨어지는 눈물을 어떻게
달래야 하나요 그댄
처음부터 나의 마음을 가졌고
나을 수 없는 병을 앓게 한 거죠
화분이 되고픈 나는 늘 기도하죠
난 그대 작은 창가의 화분이 될께요
아무 말 못 해도 바랄 수 없어도
가끔 그대의 미소와
손길을 받으며 잠든 그대 얼굴
한없이 볼 수 있겠죠
난 그대 작은 창가의 화분이 될께요
아무 말 못해도 바랄 수 없어도
가끔 그대의 미소와
손길을 받으며 잠든 그대 얼굴
한 없이 바라 볼 테죠
난 그대 작은 창가의 화분이 될께요
아무 말 못해도 바랄 수 없어도
가끔 그대의 미소와 손길을 받으며
잠든 그대 얼굴
한 없이 바라 볼 테죠
[출처] 알렉스 화분 - 신애와 이별고백할때 불렀던 화분노래가사 + MV (추천 인기 고전게임 다운로드) |작성자 빼라리
멀리서 멀리서 멀리서
그대가 오네요
이 떨리는 마음을 어떻게
말해야 하나요 그댄
처음부터 나의 마음을
빼앗고 나을 수 없는 병을
내게 주었죠 화분이 될래요
나는 늘 기도하죠
난 그대 작은 창가의 화분이 될께요
아무 말 못해도 바랄 수 없어도
가끔 그대의 미소와
손길을 받으며 잠든 그대 얼굴
한 없이 볼 수 있겠죠
멀리도 멀리도 멀리도
그대가 가네요
떨어지는 눈물을 어떻게
달래야 하나요 그댄
처음부터 나의 마음을 가졌고
나을 수 없는 병을 앓게 한 거죠
화분이 되고픈 나는 늘 기도하죠
난 그대 작은 창가의 화분이 될께요
아무 말 못 해도 바랄 수 없어도
가끔 그대의 미소와
손길을 받으며 잠든 그대 얼굴
한없이 볼 수 있겠죠
난 그대 작은 창가의 화분이 될께요
아무 말 못해도 바랄 수 없어도
가끔 그대의 미소와
손길을 받으며 잠든 그대 얼굴
한 없이 바라 볼 테죠
난 그대 작은 창가의 화분이 될께요
아무 말 못해도 바랄 수 없어도
가끔 그대의 미소와 손길을 받으며
잠든 그대 얼굴
한 없이 바라 볼 테죠
[출처] 알렉스 화분 - 신애와 이별고백할때 불렀던 화분노래가사 + MV (추천 인기 고전게임 다운로드) |작성자 빼라리
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询