Question

你好，再次请帮我翻译，谢谢~

是啊，我有抽烟的习惯，我还喝酒呢，而且我可能也不是那么听话的人，反正在你们眼里，我就是不如别人，如果你们因为这些而讨厌我，那抱歉，我还是不会因此改变。不要告诉我哪些该与不该，不要拿我跟别人对比，我知道我想要什么，我知道我的为人，你们在我身上找不到别人的有点，那是你们的问题，因为你们从来没有细心发现我的好。我不是镜子，我不可能跟别人一模一样，我只是在做我自己而已，我不会去拍马屁求得你们的欢心，因为我觉得这样做实在恶心。如果你们觉得我这样都有错，那不好意思我无话可说！
我永远都不会妥协，我只是在争取做自己的权利而已。
别学我，你学不起。

Answer 1

Yah, I smoke, and I even drink, and I could be not a obedient good guy. Anyway,in your eyes, I am not as well as the others, if you hate me because that, I can just say sorry, and I won't be changed. Even you hate me because that, but I know who I am and my feature, you can not to find the good points as the others from me, that is your problem, because you never pay attention to find my advantage carefully. I am not the mirror, I could be hundred percent the same as the other as you wish, I just want to be myself. I don't know how to make up myself to get you in happy, because, It makes me sick, if you feel, it is also my fault, then sorry, I have nothing to say any more.
I will never compromised, I just want the right to be me.
don't learn me, you will never be able done.

呵呵，好犀利。难怪肯定会有争执，仔细想想你都自己说了，要他们学你也学不起。天下父母心，其实他们也是希望你好，当然，你可以不同意，因为那是从他们的眼光来看。所以，还是保持一些距离吧，退一步海阔天空。文字，言词上再怎么强烈，只会使误会更深，裂痕更大。
你既然清楚你自己，那就专心去发挥你的特长，取得一定的成就，这样任何人都人对你肯定，那才是做自己，我想那时候也不会有任何人要你成为某某的另外的人。
其实人就是一面镜子，你所感受的一切是因为你对着镜子做出了什么动作。只有你对着自己先笑时，镜子里的你才会是笑脸的。所以，下面是我另外写的你可以看看。
Sorry, I can feel your unhappy as me right now, because my attitude is out of your expecting again, but saying truth I know what I am doing, and even I have tried to be anyone of the comparison, but there are too many then I feel I lost myself. so, please allow me to be myself and to do what I suppose have to do. because I have my goal and one day you will be prouded for me. I know I won't be so perfect as your expecting, but too much asking makes me sick. so, I ask your kindly understanding to let me be myself, and I know what I am doing and I know what I will be, and I am happy to take all the responsibility for them.

成为自己是不希望被比较的。成就自己是自己的责任。希望你自己在发给他们英文之前，自己再多想想，这样的自己满意了吗？如果是，那尽可明白的与他们沟通。天下没有解不开的结。
一时解不开，那就先退一步，以求海阔天空。
希望你尽快回复好心情，也不需要把这文字给任何人，有自信的人，是不需要这个的。呵呵

Answer 2

是啊，我有抽烟的习惯，我还喝酒呢，而且我可能也不是那么听话的人，反正在你们眼里，我就是不如别人，如果你们因为这些而讨厌我，那抱歉，我还是不会因此改变。不要告诉我哪些该与不该，不要拿我跟别人对比，我知道我想要什么，我知道我的为人，你们在我身上找不到别人的有点，那是你们的问题，因为你们从来没有细心发现我的好。我不是镜子，我不可能跟别人一模一样，我只是在做我自己而已，我不会去拍马屁求得你们的欢心，因为我觉得这样做实在恶心。如果你们觉得我这样都有错，那不好意思我无话可说！
我永远都不会妥协，我只是在争取做自己的权利而已。
别学我，你学不起。

It's quite right, I have the habit of smoking. I also drink and I may not be quite so obedient either. In your eyes, I don't measure up to any others anyway. If you hate me for all these then I am sorry, I still wouldn't change because that. Don't tell me what I should do and what I shouldn't. Don't compare me with the other people, I know exactly what I am. If you can't find what other people have in me then it is your problems because you never paid enough attention to see the best in me. I am not a mirror, so I cannot be exactly the same as the other people. I am only trying to be myself. I will never try to buy your affections because I would feel sick for doing that. If you think I am wrong being like this then I am sorry, I have got nothing to say!
I will never compromise. I just want to fight for the right to be myself.
Don't learn from me. You won't be able to!

这次有点儿迟了替你解答，但任务已完成，希望会满意。

Answer 3

Right, I have the habit of smoking as well as drinking. and I am not an obedient person. Anyway, in your eyes, i am the worst one among any other people. if you get tired of me because of these, i'm sorry that i won't change myself. do not tell me what should be done and what shouldn't, nor compare me with others. i know what i want and who i am. you will not find an advantage from that you can find in others. it is your problem instead of mine, for you have never discovered my advantages with carefulness. i am not a copy, so it's impossible for me to be as the same as others. i just the one who i am. i won't get your favor by flattery, for it seems sick for me to do so. if you consider i'm wrong, it is sorry that i have no more to explain.
i will never compromise, for i am just fighting for my own rights.
do not follow me, you can not pay for it.

Answer 4

Yes, I have the habit of smoking, I drink it, and I may not be so obedient person, anyway, in your eyes, I am inferior to others, if you because of the hate me, sorry, I still will not change. Don't tell me what should and should not, do not take me with others comparison, I know what I want, I know my people, you in my body couldn't find someone a little, that's your problem, because you have not carefully to find my good. I am not a mirror, I can not with others as like as two peas, I was just on my own, I won't go to toady to please you, because I think it is disgusting. If you think I this is all wrong, I feel shy to say that!
I will never compromise, I just try to do their own rights.
I do not learn, you can not afford school

Answer 5

i do smoke. yet i drink. maybe i am not a so docile man. in your eyes, i must not be good as others. if you don't like me due to that, i am sorry that i can never change for you. don't tell me what should i do or not and don't compare me with others because i know what i want and my character. it is your fault that you can not find my virtue that others have, because you never find out carefully my goodness. i am not a mirror that is as like as others. i just try to be myself. i can never apple-polish you to make you happy, which make me feel disgusting. if you think that waht i have said above is wrong, i am sorry that i have nothing to say.
i will never compromize and what i have done is just to fight for my own right.
don't learn from me because you can not pay for it.