Question

求英语文章和选项翻译。不要机器翻的。要通顺。

More and more people around the world are joining in dangerous sports. Some people climbed the highest mountains, some traveled into unknown parts of the world, some sit in small boats across the largest sea. Now some people begin to look for a new excitement.
Bungee jumping (蹦极) and motorcycle (摩托车)race are quite dangerous sports. Bungee jumping only lasts a few minutes or even seconds. You jump from a high place 200 meters above the ground, and there is a rubber band(带)tied to your legs. You fall down and the rubber band pulls you up. About 2 000 000 people around the world have tried bungee jumping.
Why people join in these dangerous sports? Some scientists say that it is because modern life has become safe and it is not interesting.In the past, people lived in danger. They had to go out and look for food, and life was like a fight and was interesting.
Nowadays many people think that there is little excitement in life. They live and work in safe places, buy food in shops, and there are doctors and hospitals to look after them if they become ill.
People like to join dangerous sports because_______.

A. they have a lot of free time
B. they can go to the hospital if they are hurt
C. they need excitement
D. they don't need to look for food
In bungee jumping, you_______.
A. jump up as high as you can
B. jump down with a rubber band tied to your legs
C. jump down without a rubber band
D. jump to the ground

Answer 1

全球有越来越多人在参与危险运动。有些人去爬那些最高的删，有些旅行到那些未知的地方，还有一些乘坐一艘艘小船就干横跨那些广阔的海洋。而今时今日，有些人又开始寻求新的刺激。蹦极和摩托车赛是挺危险的运动的。一次蹦极其实只持续几分钟甚至是几秒钟的时间。你将腿上绑着橡皮带，并从离地200公尺高的地方跳下来，持续坠落直到橡皮带再次将你拉上去。全世界大概已经有200万的人跳过蹦极了。为什么人们要参与这些危险运动过呢？一些科学家认为这是因为现代的生活太安定且无聊的缘故。在过去，人们是生活在危险之中的。他们得外出觅食，生命就像是场格斗一样，是有趣的。而现在，很多人都认为生活中的刺激太少了。他们的生活重心和工作单位都在安全的地方、食物由商店就可购得、而且就算生病了，也还有医生和医院可以照顾他们。

问题补充：
人们喜欢危险运动因为________.

A 他们有很多闲暇
B 他们受伤的时候可以去医院
C 他们需要刺激
D 他们不需要去觅食

蹦极跳时，你______.
A 尽你所能的跳的越高越好
B 用一根橡皮带系着你的腿并往下跳
C 不绑橡皮带的往下跳
D 跳到地上

------

由于你说要通顺，所以我大部分都是意义上翻的，有些用语和语句顺序因此不是完全跟原文的字面上贴合，但是意思绝对是一样的。而且绝对人工。

Answer 2

世界上有越来越多的人参与到极限运动（危险的运动）中。有些人攀爬最高的山，有些人到未知的地方去旅行，有些人坐在小船里穿越最大的海洋。现在，有些人又开始寻求新的刺激。
蹦极和摩托车赛是比较危险的运动。蹦极只有区区几分钟甚至几秒钟。你会被一个橡胶绳子绑着然后从200多米高的地方跳下来。你向下坠，橡胶绳会将你拉起来。世界上大概有2百万的人尝试过蹦极。
为什么人们会参加极限运动呢？一些科学家说因为现代生活一般都比较安全，且缺乏趣味性。在过去，人们生活在危险中。他们被迫出去觅食，生活就像一场战争，很有趣。
现在，人们认为生活中缺乏乐趣。他们工作生活在安全的地方里，在商店买食物，并且，当他们生病了，有医生和医院去照顾他们。

题目。
人们热衷于极限运动是因为——
A 他们有很多自由的时间
B 他们受伤后可以去医院
C 他们需要刺激（正确答案）
D 他们不需要觅食

蹦极的时候，你——
A 可以想从多高跳下来就从多高跳
B 跳下来是有一个橡胶绳子绑在你腿上（正确）
C 不需要橡胶绳子就可以跳
D 跳到地面

Answer 3

在世界各地，有越来越多的人开始参加危险的运动。有些人爬最高的山，有些人到世界上不为人知的地方旅行，有些坐着小船横渡大海。现在一些人开始寻找一种新的刺激。
蹦极和摩托车比赛是很危险的运动。蹦极只持续几分钟，甚至几秒钟。你从高处跳离地面200米，用一个橡胶带绑住你的腿。你跳下去而橡皮筋拉着你。约2 千万来自世界各地的人都已经尝试过蹦极。
为什么人们会加入这些危险的运动呢?一些科学家说，这是因为现代生活变得安全，而且无趣。在过去，人们处在危险之中。他们不得不出去寻找食物，生命就像一个战斗和很有趣。
现在很多人认为生活需要一点点的刺激。他们居住和工作在安全的地方，在商店里买食物，如果他们生病了，就有医生和医院来照顾他们。

人们喜欢参加危险的运动，是因为
A 他们有很多的空闲时间
B。如果他们受伤了他们可以去医院。
C他们需要刺激
D。他们不需要寻找食物

在蹦极中，你
A。跳得尽量高
B 。用橡皮筋绑住你的腿然后跳下去
C。没有橡皮绳
D 。跳到地面上

Answer 4

世界上越来越多人加入危险运动的行列。一些人登上最高峰，一些人游遍世界未知的角落，一些人搭一艘小船一路穿越浩瀚的大海。现在，还有一些人开始寻找新鲜的刺激。
蹦极和摩托车竞速是相当危险的运动。一次蹦极只会持续几分钟甚至只有几秒钟。你腿上绑着一条橡皮筋从高于地面200米的地方往下跳，你往下落，橡皮筋向上拉着你。世界上约200万人已经尝试过了蹦极。
为什么人们要参加这些危险的运动呢？一些科学家说，这是因为现在的生活变得安全却毫无趣味。在过去，人们生活在危险之中，他们必须外出觅食，这样的生活就像一场战争也很有趣。
如今，许多人认为生活中已少有令人兴奋的事物。他们工作、生活在安全的地方，从商店里购买食物，如果生病了，还有医生和医院来照顾他们。

人们想要参加危险的运动是因为
A. 他们有很多空闲时间
B. 如果他们受伤了，可以去医院
C. 他们需要刺激
D. 他们不需要觅食

蹦极时，你
A. 尽可能的跳得高
B. 腿上绑着橡皮筋向下跳
C. 没绑橡皮筋向下跳
D. 跳到地面

Answer 5

C、B
仅供参考，望能帮助到你，呵呵！

追问

- -我要的是翻译。。

追答

不好意思！