求翻译(英译汉)

IblessthedayIfoundyou.Iwanttostayaroudyou.Andsoibegyou,Letitbeme.Don'ttakethisheavenf... I bless the day I found you.
I want to stay aroud you.
And so i beg you,
Let it be me.
Don't take this heaven from me.
If you must cling to somebody, now and forever, let it be me.
Each time we meet, love,
I find complete love.
Without your sweet love,
What life could be?
So never leave me lonely;
Tell me you love me only,
And that you'll always let it be me.

翻译成汉语 谢谢!
展开
速度些撒
2008-06-17 · TA获得超过12万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.6万
采纳率:50%
帮助的人:4322万
展开全部
我保佑一天,我发现你。
我想留你周边。
因此,我乞求你,
让它成为我。
不采取这天,从我。
如果您必须有人抱,现在和永远,让它成为了我。
我们每一次见面,爱,
我觉得完整的爱。
未经您的甜蜜爱情,
什么生活可以吗?
因此,从来没有留下我孤独的;
告诉我你爱我的唯一,
并且您将始终让它成为了我。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
caohaoqi555
2008-06-17 · TA获得超过560个赞
知道小有建树答主
回答量:547
采纳率:0%
帮助的人:324万
展开全部
保佑我找到您的天。
I想要停留在你身边。
因此我乞求您,
让他成为我。
不要把这个天堂从我这里带走。
如果您必须紧贴对某人,现在,并且永远,让它是我。
,每次我们见面,爱,
发现完全爱。
没有您美好的爱,
生活能是什么?
所以不要留给我孤独;
告诉我您只爱我,
您将总是让它变成我。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
invincible06
2008-06-18 · TA获得超过481个赞
知道小有建树答主
回答量:249
采纳率:0%
帮助的人:163万
展开全部
始终记得那天我遇见你
从那一刻我就想守候在你身旁
我祈求你
给我一次机会
不要离开我
如果你一定要依靠一个人
无论现在还是将来
我的肩膀随时让你依靠
每一次见到你,爱着你
我都找到真心挚爱
如果没有你
生活还有什么意义?
所以请你不要离开我
我想要做你的唯一
让我一生伴你左右
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
莪伈恏庝
2008-06-18
知道答主
回答量:2
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
我保佑我找到您的天。
我想要停留aroud您。
并且我如此乞求您,
让它是我。
不要采取这天堂从我。
如果您必须紧贴对某人,现在和永远,让它是我。
每次我们见面,爱,
我发现完全爱。
不用您美好的爱,
什么生活可能是?
那么不要留给我孤独;
告诉您只爱我的我
,并且您将总让它是我的那。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式