Question

求张惠妹的 《好想见你 》​日文歌词，罗马音标，中文翻译

日文歌词，罗马音标，中文翻译

Answer 1

日文：
ちがうのか
chi ga u no ka

あなたとわかれたこと
a na ta to wa ka re ta ko to

つよがっていっても
tu yo ga tte i tte mo

しずんだきもち
si zu n da ki mo chi

みちてる
mi chi te ru

ゆめにもこきゅうにも
yu me ni mo ko kyu u ni mo

はたにも
ha ta ni mo

あなたがみちる
a na ta ga mi chi ru

あなたはどこにいるよ
a na ta ha(wa) do ko ni i ru yo

どんなにさがしても
do n na ni sa ga shi te mo

もどれない
mo do re na i

ごめんね
go me n ne

わたしはあますぎた
wa ta shi ha(wa) a ma su gi ta

いまならわたしを
i ma na ra wa ta shi wo

ゆるしてくれるよ
yu ru shi te ku re ru yo

ごめんね
go me n ne

あなたにあってよかった
a na ta ni a tte yo ka tta

こころをこめて
ko ko ro wo ko me te

しあわせになって
shi a wa se ni na tte

ほしいね
ho shi i ne

しんじるの
shi n ji ru no

あなたがすきなのに
a na ta ga su ki na no ni

いつまでも
i tsu ma de mo

わすれられないよ
wa su re ra re na i yo

おぼえてる
o bo e te ru

かおにもこえにも
ka o ni mo ko e ni mo

やさしさを
ya sa shi sa wo

すべておぼえる
su be te o bo e ru

あなたはどこにいるよ
a na ta ha(wa) do ko ni i ru yo

どんなにさがしても
do n na ni sa ga shi te mo

もどれない
mo do re na i

中文翻译：
和你分手错了吗, 逞强
地说出分手, 感觉心情沈闷.
无论在梦里, 在呼吸, 在身
体肌肤里, 都充满著你.
你在那里, 不管再怎么
寻找也无法挽回.
对不起, 我太幼稚了,
如果是现在的话希望能原谅
我.
对不起, 遇见你真好,
真心真意希望你幸福.
相信吗, 我是如此地喜
欢你, 永远都不会忘记. 我
记得, 无论是你的脸. 你的
声音, 你的温柔, 我全部都
记得.
你在那里, 不管再怎么
寻找也无法挽回.