翻译一下句子 不要google翻译
IpaidattentiontilltodayEveryonetook(insteadofgiving)NosighremainedThatIdidn'tdrawYoub...
I paid attention till today
Everyone took (instead of giving)
No sigh remained
That I didn't draw
You blamed me and my habit to repair mistakes
I left just a few
When it became such a mess (probably talking about the mistakes)
Let both the one who takes offence and the one who sways about, come right next to me
There is guests who stay
At this inn one night or permanently
He/she is sometimes is as crues as a hangman
And sometimes too righteous, that doesn't leave you alone
At times the foothill, and others the peak
Don't these mountains have a middle way (mountain pass)
You stumble, nobody comes to your aid
As if it is a mistake to make a bad choice
Me, you, him, her
Don't we all have wounds?
翻译的得通 展开
Everyone took (instead of giving)
No sigh remained
That I didn't draw
You blamed me and my habit to repair mistakes
I left just a few
When it became such a mess (probably talking about the mistakes)
Let both the one who takes offence and the one who sways about, come right next to me
There is guests who stay
At this inn one night or permanently
He/she is sometimes is as crues as a hangman
And sometimes too righteous, that doesn't leave you alone
At times the foothill, and others the peak
Don't these mountains have a middle way (mountain pass)
You stumble, nobody comes to your aid
As if it is a mistake to make a bad choice
Me, you, him, her
Don't we all have wounds?
翻译的得通 展开
3个回答
展开全部
我尽心直到今天
每个人都带着(除了带来的)
没有叹息剩余
我不曾提到它
你责备我,而我的习惯修正了错误
我仅仅失去一点
当它已成为一场极度混乱(也许谈论这个错误)
让它们:一个是带着罪过,一个是摇摆不定。立刻来到我身边
这有一位静坐的客人
在这个旅馆住上一晚亦或是更久
他(她)有时残酷地像是一个绞刑者
有时又过于高尚,他(她)没有独自一人离开你
在山脚下,山峰上的时候
为什么群山中有一条路(山路)
你绊倒了,没有人扶你起来
好像做了一个糟糕的选择是一场错误
我,你,他,她
为什么我们都有伤口
每个人都带着(除了带来的)
没有叹息剩余
我不曾提到它
你责备我,而我的习惯修正了错误
我仅仅失去一点
当它已成为一场极度混乱(也许谈论这个错误)
让它们:一个是带着罪过,一个是摇摆不定。立刻来到我身边
这有一位静坐的客人
在这个旅馆住上一晚亦或是更久
他(她)有时残酷地像是一个绞刑者
有时又过于高尚,他(她)没有独自一人离开你
在山脚下,山峰上的时候
为什么群山中有一条路(山路)
你绊倒了,没有人扶你起来
好像做了一个糟糕的选择是一场错误
我,你,他,她
为什么我们都有伤口
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
我注意到今天
每个人都带(而不是给)
别叹息依然
那不是我画的
你指责我的,我的习惯来修复错误
我只剩下几
当它变得一团糟(可能是讨论有关的错误)
让那个生气的人也来了,就在我身边
有客人呆
在这酒店一晚或永久
他/她有时是Crues作为一个刽子手
有时太正直,不离开你
在时代的山麓,和其他高峰
不要这山上有一个中间道路(山口)
你跌倒,没有人来救你的
如果让一个坏的选择是错误的
我,你,他,她
我们不是都有伤吗?
每个人都带(而不是给)
别叹息依然
那不是我画的
你指责我的,我的习惯来修复错误
我只剩下几
当它变得一团糟(可能是讨论有关的错误)
让那个生气的人也来了,就在我身边
有客人呆
在这酒店一晚或永久
他/她有时是Crues作为一个刽子手
有时太正直,不离开你
在时代的山麓,和其他高峰
不要这山上有一个中间道路(山口)
你跌倒,没有人来救你的
如果让一个坏的选择是错误的
我,你,他,她
我们不是都有伤吗?
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询