Question

哪位高手帮忙翻译一段英文，软件翻译的就算了，这是我的考试试题，谢谢了，急

The reason that the lab dips are so small is because of the equipment in the dye house lab-it makes lab dips 3"*3". They then have to be split 5 ways-Mill/Nice Lady HQ/FG/UK and M&S. If NL make two copies, then it becomes a different shade lot unfortunately. I have agreed with Nice Lady that they will only spilt each lab dip 3 ways,giving M&S the Lions share 1-M&S',1-UK,so we can check frist bulk,1-Mill-so NL can check the frist bulk at the mill,looking at their copy. Not necessary for FG to have a lab dip if the UK has approved the bulk. It isn't ideal because it removes a double check,but technically it is the leanest we can be,FG-please note that you will not receive copies of approved lab dips from NL anymore,but you must rely on the UK to approve bulk fabrics. Thanks and regrads.

Answer 1

实验室跌落是如此之小的原因是设备在染料房子实验室-它使实验室蘸 3"* 3"。然后，他们有 5 种方法-磨/尼斯夫人 HQ/FG/英国和 M & S 进行拆分。如果 NL 使两个副本，然后它成为不同的树荫很不幸。我已经同意漂亮的女人他们只会溅 3 的方式，给狮子分享 M & S 1-M & S，每个实验室 dip 1-英国，所以我们可以检查的首页大容量，所以 1 磨 NL 可以检查首页大部分在磨房，看看自己的副本。FG 有实验室 dip，如果英国已批准批量不必要。它并不理想，因为它删除的双重检查，但是从技术上讲是分厂的我们可以，FG-请注意您不会收到的认可的实验室蘸副本从 NL 不再，但你必须依靠英国批准批量织物。谢谢你和方面。

Answer 2

想慢慢给你翻译，结果时间不够····

Answer 3

这是一个价值150rmb的翻译，有三楼的那个版本就不错了，凑合看吧。。。