乱舞のメロディ 歌词中文翻译

 我来答
匿名用户
2013-07-31
展开全部
[00:00.58]静かに 静かに 幕は斩りおとし〖静静地 静静地 落下帷幕〗
[00:05.40]覚醒の夜明けに 苍い炎〖觉醒的黎明闪着蓝色火炎〗
[00:11.46]
[00:13.00]乱舞のメロディ
[00:16.00]「死神 OP13」
[00:19.00]作词:マオ / 作曲:御恵明希 / 编曲:シド
[00:22.00]歌:シド
[00:25.00]by:草帽仔^_^ / QQ:465190996
[00:28.00]
[00:31.48]见渡す限りの暗と 葛藤〖摆在眼前的黑暗与纠纷〗
[00:37.95]手探りの日々〖不知所措的每日〗
[00:41.32]仆らは 负けをしらない弱さを〖我们都怀着死不认输的软弱〗
[00:47.98]抱きしめ 歩いた〖盲目地向前进〗
[00:50.24]
[00:51.57]新しい牙で 时代を刻め〖凭新的獠牙 铭刻时代〗
[01:02.49]
[01:04.24]静かに 静かに 幕は斩りおとし〖静静地 静静地 落下帷幕〗
[01:09.02]覚醒の夜明けに 苍い炎〖觉醒的黎明闪着蓝色火炎〗
[01:14.08]「守りたいあなた」に〖与「想要守护的你」〗
[01:16.65]出会える その日までは〖相见的那天来临为止〗
[01:19.78]有终の美より 目の前の敌を〖与其曲终奏雅不如摧毁眼前之敌〗
[01:25.23]
[01:36.30]心ない言叶 矛先〖以无心之语作为矛头〗
[01:40.37]全てを饮み込み 歩いた〖完全咽下之后便迈步前行〗
[01:45.03]
[01:46.50]疲れた不信は 自信に捻じ曲げ〖将筋疲力尽的不信用扭曲成自信〗
[01:57.42]
[01:59.14]苦しくて 逃げたくて〖痛苦难堪 渴望逃脱〗
[02:01.56]魔がさした 未来は〖深深着魔的未来〗
[02:04.04]梦描いた仆らと 远いところで〖离描绘着梦想的我们遥遥无期〗
[02:09.05]时间なんて 他所なんて〖时间什么的 他乡什么的〗
[02:11.54]蹴散らして 微笑んだ〖一脚踢散 微笑而去〗
[02:14.82]あの顷 何も怖くなかったろ?〖那个时候毫无半点畏惧吧?〗
[02:20.03]
[02:23.03]TVアニメ「BLEACH」OP13 テーマ
[02:36.15]
[02:39.15]静かに 静かに 幕は斩りおとし〖静静地 静静地 落下帷幕〗
[02:44.06]覚醒の夜明けに 苍い炎〖觉醒的黎明闪着蓝色火炎〗
[02:49.00]「守りたいあなた」に〖与「想要守护的你」〗
[02:51.62]出会える その日までは〖相见的那天来临为止〗
[02:54.81]有终の美より 目の前の敌を〖与其曲终奏雅不如摧毁眼前之敌〗
[02:58.63]
[02:59.21]爱しくて 爱しくて〖深爱其中 无法自拔〗
[03:01.65]他には何もなくて〖除此之外一无所有〗
[03:04.04]ここから见渡した 景色 全部〖从此地尽收眼底的景色 全部〗
[03:09.02]まとめて 连れて行ってあげるさ〖认真整理好 于是就让你都带去〗
[03:12.34]离さないで〖别离开我〗
[03:14.88]ずっと鸣り止まぬ 乱舞のメロティ〖一直响个不停的 乱舞的旋律〗
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式