谁能帮我翻一下这句话

Forsure.Wellheyman,wecanjamouttohismusicinourdorm.我对jamoutto这个短语不了解，所以这句话没看明白--谢谢五分钟内... For sure. Well hey man, we can jam out to his music in our dorm. 我对jam out to 这个短语不了解，所以这句话没看明白- -谢谢
五分钟内回答再加十分- - 展开

2个回答

#热议# 网上掀起『练心眼子』风潮，真的能提高情商吗？

青柠哥
2013-07-30 · TA获得超过495个赞

知道小有建树答主

回答量：418

采纳率：0%

帮助的人：287万

我也去答题访问个人页

关注

展开全部

jam是"拥挤"的意思.traffic jam 是"交通堵塞"
jam
out字面意思是"从拥挤或堵塞中出来",可以引译为"缓解""释放"等,可以指交通,也可指心情等.看看下面的例句:

Taking the jam
out of London缓解伦敦的交通拥挤问题
Looking for musicians to jam out with.寻找能让人心情释放的乐手

if you play acoustic guitar and intrested having fun jaming out call me at
972-285-9338如果你弹奏木吉它,有兴趣激情释放,请拨打我的电话号972-285-9338.

“那当然！额，我们可以在宿舍里享受他的音乐了！”

本回答由提问者推荐