Question

日语，求翻译

1日〜7日
早く咲く蔷薇はすぐ色あせてしまう
新しい契约が结ばれる
彼は别れを告げる
年下の人を殴ってはいけない

8日〜14日
あなたは最悪の结果を思い浮かべる
そして傍観者は烦悩を消し去ろうとする
平穏は人间たちに囲まれる
それは一つの爱情表现なのかもしれないだろう

15日〜21日
极楽鸟の鸣き声がするだろう
まるで深海を泳ぐ鲛のようだ
世界は三つに分割される
「全て空の微尘となって散らばるがいい」

22日〜末日ひっそりと仪式が行われる
男は叫び続けるだろう
握った手を离してはいけない
风を闭じ込めることは谁にもできないのだから

Answer 1

手翻。。。

1日〜7日
早く咲く蔷薇はすぐ色あせてしまう——提前绽放的蔷薇 很快就会褪色凋零
新しい契约が结ばれる——结下新的契约
彼は别れを告げる——与他道别
年下の人を殴ってはいけない——不能对比自己年少的人动手

8日〜14日
あなたは最悪の结果を思い浮かべる——你联想到了最坏的结果
そして傍観者は烦悩を消し去ろうとする——然后试图遣散掉旁观者的烦恼
平穏は人间たちに囲まれる——平稳的气氛包围着人们
それは一つの爱情表现なのかもしれないだろう——这也是爱情表现的其中之一吧

15日〜21日
极楽鸟の鸣き声がするだろう——听得见极乐鸟的鸣唱
まるで深海を泳ぐ鲛のようだ——仿若游离于深海的鱼
世界は三つに分割される——世界被一分为三
「全て空の微尘となって散らばるがいい」——通通都化作子虚乌有消散殆尽才好

22日〜末日ひっそりと仪式が行われる——末日暗中举行了仪式
男は叫び続けるだろう——男人不断呼喊
握った手を离してはいけない——不能放开握紧的手
风を闭じ込めることは谁にもできないのだから——将风困闭　这想必无论是谁都做不到吧

Answer 2

1日~ 7日
早开花蔷薇马上会褪色
新契约约有结败露
他被别宣告
年岁小的不许打人
8日〜14日
你是最坏的结果想起
然后旁观者烦悩打算消除
平稳是人回想们被包围
那是一个爱情表现的也许吧
15日～21日
极楽鸟的鸣叫声吧
就像深海游泳鲛一样。
世界被分割为3个
“全部天空的微尘成为散乱的好”
22日〜末日悄然仪式举行
男人会不断地呼喊吧
握着的手离不可
因为风是任谁都无法留住的
本公主亲自回答，望采纳哦~

Answer 3

1日〜7日
早开的蔷薇很快就褪去了颜色
缔结新的契约
他在宣告离别
不可以殴打比自己年轻的人

8日〜14日
你的脑海浮现出最坏的结果
并且旁观者想要消除烦恼
安逸禁锢着人们
或许这是一种爱的表现

15日〜21日
似乎发出极乐鸟的鸣叫声
仿佛像游在深海中的鲨鱼一样
世界被分割为3个
「一切都变成空中的微尘散落就好了」

22日〜末日悄悄地举行仪式
似乎男的在持续叫喊
不要放开紧握的手
因为风是任谁都无法留住的

Answer 4

楼主你好
1~7日
早开花蔷薇就退色了新的契约约有结暴露他别告别的年轻，不许打人
8日〜14日你是最坏的结果想起然后旁观者烦悩打算消除平稳是人回想们被包围的那一爱情表现的也许吧
15日～21日极楽鸟的叫声吧就像深海游泳鲛似的世界是三个被分割“全部天空的微尘成为散乱的好”
22日〜末日悄然仪式被进行的男人是不断叫喊吧紧握着的手离不能把风闭螺纹注入的事是谁也无法。

Answer 5

1日〜7日
开花得早的蔷薇会马上退色
新的合同更能被签订
他在告别
不许殴打小朋友
8日〜14日
脑海浮现 你是最坏的结果
然后决定消除旁观者的烦恼吧！
人类总是渴求平稳
这可能也是一种爱的表现吧？
15日〜21日
极乐鸟正在声声鸣叫吧？
犹如深海中遨游的鲨鱼
世界被分割成三部分
全都成为空中的尘埃消散吧
22日〜末日
悄悄的举行仪式
男人还在那叫喊着吧？
紧握的手不能分离
因为谁也不能阻挡风的脚步