wa re wa re wa a wa na i. 是什么意思?
2个回答
展开全部
おまえ/お前 (o ma e) 看字面就知道是不尊重的叫法,前面那个(你)
あなた (a na ta) 面向的第二人称(你)相对一般 中性
われわれ(wa re wa re)われ的2次叠词 我众(我们)比较大方面 正式 族人一类的感觉
オレたち/俺达(o re ta chi)字面 俺们 我等 口语话随意一点平时用
我wa da si=わたし是男女可以公用,但是o re是男性用语,女性不可以用.女性是watakusi.“我”,一般正式场合都可以用,且男女通用。但非正式场合男性使用会显得阳刚不足o re=おれ:(指男子对同辈或晚辈的自称)“我、俺,”一般感觉比较粗犷和豪放,男性用语,如果女性用的话感觉比较粗鲁了。
你a na da=あなた:(比较正式的说法)“你、您,”男女都可用,一般女性用的较多o ma e=おまえ:(指对同辈、晚辈的称呼)“你,”一般男性之间使用频率很高,但女生骂人的时候用这也是最多的。是你最常用的你,但是o ma e是用于比自已小的人,职位低的人或贬低对方的时候用.
あなた (a na ta) 面向的第二人称(你)相对一般 中性
われわれ(wa re wa re)われ的2次叠词 我众(我们)比较大方面 正式 族人一类的感觉
オレたち/俺达(o re ta chi)字面 俺们 我等 口语话随意一点平时用
我wa da si=わたし是男女可以公用,但是o re是男性用语,女性不可以用.女性是watakusi.“我”,一般正式场合都可以用,且男女通用。但非正式场合男性使用会显得阳刚不足o re=おれ:(指男子对同辈或晚辈的自称)“我、俺,”一般感觉比较粗犷和豪放,男性用语,如果女性用的话感觉比较粗鲁了。
你a na da=あなた:(比较正式的说法)“你、您,”男女都可用,一般女性用的较多o ma e=おまえ:(指对同辈、晚辈的称呼)“你,”一般男性之间使用频率很高,但女生骂人的时候用这也是最多的。是你最常用的你,但是o ma e是用于比自已小的人,职位低的人或贬低对方的时候用.
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询