Question

英语高手求救！！！

急救啊！！帮我翻译一下：like the warm sunshine ..

like the happy air ..

like the blue sky ..

like the clean rivers ..

like the green hills ..

like the little dogs ..
like the beautiful butterflies ..
like the colorful kites and flowers ..
like the smiles on your face ..
like being with you ..
like you holding me ..
like you calling me Baby ..
..like you..

Answer 1

喜欢温暖的阳光..

像快乐的空气..

像蓝天..

像清洁的河流..

像绿色的山丘..

像小狗..
像美丽的蝴蝶..
像五颜六色的风筝和鲜花..
一样的笑容对你的脸..
喜欢与你..
喜欢你持有我..
像你们一样，叫婴儿..
..喜欢你..

Answer 2

喜欢温暖的阳光……
喜欢快乐的空气……
喜欢蓝蓝的天空……
喜欢干净的河流……
喜欢翠绿的山峰……
喜欢小小的狗仔……
喜欢美丽的蝴蝶……
喜欢多彩的风筝和花朵……
喜欢你脸上的笑容……
喜欢和你在一起……
喜欢你牵着我……
喜欢听你叫我宝贝……
喜欢你……

嘿嘿，谁给你的情书么？哈哈……幸福

Answer 3

我喜欢温暖的阳光
喜欢欢快的空气
喜欢兰色的天空
喜欢澄澈的河流
喜欢绿色的山川
喜欢那小狗
喜欢漂亮的蝴蝶
喜欢彩色的风筝和花
喜欢你脸上的微笑
喜欢和你在一起
喜欢你抱着我
喜欢你叫我宝贝
喜欢你

Answer 4

喜欢温暖阳光
喜欢愉悦的氛围
喜欢蓝天
喜欢清清的河流
喜欢绿色的山坡
喜欢小狗
喜欢美丽的蝴蝶
喜欢色彩缤纷的风筝和花朵
喜欢你的微笑
喜欢和你在一起
喜欢你抱着我
喜欢你叫我宝贝
喜欢你

Answer 5

上面的老兄用google翻译工具真强呀，题主你用金山翻译吧更好？