Question

求英语高手进来帮忙翻译一段文字，貌似有点深奥啊！！

This ASC response was characterized by a highly restricted B-cell receptor (BCR) repertoire that in some donors was dominated by only a few B-cell clones

这是刚刚在一个有关科普的网站看到的一篇文章中的一小段，不好理解的，希望大家帮忙翻译一下，谢谢！！

Answer 1

ASC的反应由悄指一个受到高度余配限制的什么B-cell受体群落（？）定性，然后这个群竖运指落在一些捐助者（样本里）只有一些B-cell的克隆占有。。。

你要找专业的生化翻译才能成文，意思就大概这样了。。。

Answer 2

ASC响应的特点是高度限制B细胞受体（BCR）的剧目，在一些捐助者的比赛里，只有少数几个B细胞克隆

Answer 3

这ASC响应的特点是高度限制型b细胞受体(BCR)曲目,在一些捐赠者都是由只有少数型b细胞克隆