这部动画是：超能勇士（又译作野兽之战），英文名Beast Wars，香港译为“特种变形勇士”，改编自同名产品系列的动画电视系列剧，是早期利用全3D电脑动画所绘制的电视系列剧先驱之一，美版《变形金刚G1》的续作。
角色介绍：
猩猩队长
第一季变形形态为大猩猩；第二季成为金属变体后，脚部可变为滑板来飞行；第三季成为Optimal Optimus（威震天多次将第三形态的擎天圣称为“圣天柱”），能变形为喷射机和两栖突击载具。
豹司令
在刚出场时，黄豹像一个不成熟的战士，但很快他就成长了。他像尊敬长辈一样尊敬擎天圣。受到了量子风暴的冲击后，他被重新编程成为了金属变体，当他试图阻止威震天的克隆恐龙勇士时被再次改造。在他和银箭、毒蜘蛛之间有一些冲突，但这些冲突主要在他的头脑里，并不在现实中。
霸王龙
威震天是这支原始兽小队的头目，他是一个战略家，在行事方法上，他更喜欢用头脑来打败敌人，但是如果有需要，他也会参加战斗，通过在战斗中运用他的智力来得到快乐。
扩展资料
动画名词翻译：
Maximal：意为“最大的，最高的，全面的”。所以“巨无霸”这个译名很不错!
Predacon：来自predator（食肉兽）。
Cybertron：前缀Cyber-表示“电子的、计算机的”，tron为表名词。所以，“电子星”是非常正确的翻译，不过G1、BW、BM字幕里都音译成“塞伯特恩”反而不太合适……
Optimus Primal：由于与G1变形金刚中的擎天柱的英文名极为相似，所以“擎天圣”的译名再合适不过了。
参考资料：百度百科-超能勇士
《变形金刚：猛兽侠》。
《变形金刚：猛兽侠》（另有译名“兽械争霸”），全3D动画，一共26集，分1999年的第一季13集，和2000年的第二季13集，共两季，由美国孩之宝公司倾力推出，是《变形金刚：超能勇士》（野兽战争）的续作。
除剧情紧密联系《野兽之战》外，与前作相比，本片在整体风格上作出了全面改变，是一部艺术气息非常浓厚、思想内涵十分深刻的作品。
主要角色：
1、擎天圣
又称黑猩猩队长，是巨无霸指挥官，在机器人模式下，他能够用双臂保护自己，从胸部和双臂发射能量炮弹，然后这些能量能以shuriken的方式再生。
2、黄豹
又称豹司令，他是擎天圣最得力的助手。在野兽模式下，他有着猎豹的速度、敏捷，长着锋利而有力的爪子及颚；机器人模式下的性能也得到了增强，无摩擦的体表能使任何能量脉冲攻击滑开。
3、霸王龙
又称无敌龙，塞博特恩最高领袖，在机器人模式，凭借对武装兽机械兵的指挥，掌控整个塞博特恩。在野兽模式下，他强有力的双鄂能轻易咬碎一切金属和合金，从龙口中还能喷射出烈焰和寒冰。
汽车人后代巨无霸（港译：密斯姆）与霸天虎后代原始兽（港译：巴达干）继续战斗着。巨无霸领袖黑猩猩（港译：奥迪武）率领分队追击原始兽的霸王龙（港译：麦卡顿），双方穿梭时空来到史前地球并坠毁在地球上。为了抵御地球的能量干扰，他们都使自己变形为野兽，开始了一场野兽战争BEAST WARS。双方在地球上陆续发现外星人的机关，在与外星人较量中，部分变形金刚转化为恒定的金属变体（TRANS METALS），战斗异常激烈。霸王龙发现古老的战舰方舟号，并试图摧毁未苏醒的擎天柱而改变历史。黑猩猩在对战中吸收了擎天柱的力量而进化为TRANS METAL 2，霸王龙也通过吸收威震天的力量而进化成红色火龙。外星人介入，但被消灭。霸王龙最后找到了霸天虎的古老战舰报应号，并试图驾驶它摧毁方舟。最后报应号被击落，霸王龙被抓获，巨无霸返回塞伯坦（时译：电子星）。
猛兽侠》
说明：一共26集动画。由美国方面推出，延续了BEAST WARS的3D动画风格，剧情紧密延续BEAST WARS。国内引进时连同BEAST WARS 第三季一起播出，翻译为“猛兽侠”。
在巨无霸押送霸王龙返回***（时译：电子星）时，霸王龙逃脱，率先抵达***，并控制了***，击落了巨无霸的飞船。霸王龙企图消灭所有有机形态的元素，在***上散播病毒，抽取了所有变形金刚的火种，以纯净为无机化力量。黑猩猩率领小分队顽强抵抗，在圣贤电脑的指引下，激发了***内部的有机能源，对抗霸王龙的机械化部队。最后，霸王龙成功收集所有火种并纯化自己，变得异常强大，并利用解码的西格玛项链钥匙想把整个星球无机化，黑猩猩为阻止霸王龙而与其同归于尽。***转变为充满绿色的有机星球。
总体来看：
《超能勇士》＋《猛兽侠》，正宗美版变形金刚续集。在里面出现的G1人物除了有宇宙大帝，擎天柱，幽灵红蜘蛛外，还有机器狗的人型（出现在《超能勇士》后面几集），惊天雷的右机翼，上有G1狂派标志（《超能勇士》前几集，黄豹勇士做梦的那一集）。方舟里沉睡的大部分G1人物（《超能勇士》最后几集）。
虽然看上去BW和BM与从前的TF对比有点面目全非，但是在情节上，它们始终是紧密相连，环环相扣的。黑猩猩队长就是在擎天柱留下的信息及核心电脑的帮助下了解到了变形金刚的历史及塞伯特恩的三大核心——能源宝(matrix) 、魔力神球(omega)、 核心电脑(oracle)的 。剧集中也多次出现一代变形金刚和“方舟”（Ark，汽车人当初坠落到地球的那艘飞船）等镜头。
第一季（SEASON 1）
1 太空遭遇 BeastWars(1)
2 能量争夺战 BeastWars(2)
3 黄豹历险 The Web
4 一脉相连 Equal Measures
5 接任之争 Chain of Command
6 能量巨涌 Power Surge
7 遇到新战友 Fallen Comrades
8 双重危机 Double Jeopardy
9 时间探针 The Probe
10 猩猩出战 Gorilla Warfare
11 高级捕鼠器 A Better Mousetrap
12 凯旋 Victory
13 黑心 Dark Designs
14 真假恐龙 Double Dinobot
15 火种 The Spark
16 云中岛 The Trigger(1)
17 争夺 The Trigger(2)
18 蜘蛛的游戏 Spider's Game
19 荒野求救 Call of the Wild
20 黑暗之旅 Dark Voyage
21 阴谋 Posession
22 病毒与反病毒 The Low Road
23 自然法规 Law of the Jungle
24 暴风之前 Before the Storm
25 卷土重来 Other Voices(1)
26 末日 Other Voices(2)
第二季（SEASON 2）
27 劫后余生 Aftermath
28 瓣生能力 Coming of the Fuzors(1)
29 黑猩猩再生 Coming of the Fuzors(2)
30 心网 Tangled Web
31 大冲击 Maximal No More
32 第二次来访 Other Visits(1)
33 争夺 Other Visits(2)
34 孽种狂飙 Bad Spark
35 英雄本色 Code of Hero
36 变异变体 Transmutate
37 电子星人 The Agenda(1)
38 金盘身世 The Agenda(2)
39 方舟 The Agenda(3)
第三季（SEASON 3）
40 最高危机 Optimal Situation
41 固执的急先锋 Deep Metal
42 换岗 Changing of the Guard
43 生死关头 Cutting Edge
44 黄豹之迷 Feral Scream(1)
45 新黄豹诞生 Feral Scream(2)
46 真与假 Proving Grounds
47 出奇制胜 Go With The Flow
48 生死一线天 Crossing the Rubicon
49 核心爆裂 Master Blaster
50 白虎回归 Other Victories
51 公正的惩罚 Nemesis(1)
52 正义大结局 Nemesis(2)
