拜托日语大师翻一下这些什么意思啊??精确一定哦谢谢!

千と千寻の神隠しイメージアルバム千と千寻の神隠しサウンドトラックいつも何度でも(「千と千寻の神隠し」主题歌)いのちの名前(インストゥルメンタル)テーマいのちの名前(木村弓... 千と千寻の神隠し イメージアルバム

千と千寻の神隠し サウンドトラック

いつも何度でも (「千と千寻の神隠し」主题歌)
いのちの名前(インストゥルメンタル)
テーマ いのちの名前(木村弓)

天空の城ラピュタ イメージアルバム 空から降ってきた少女

魔女の宅急便 サントラ音楽集

天空の城ラピュタ サウンドトラック 飞行石の谜
我知道那些电影的名字 千与千寻天空之城魔女宅即便,但是中间的那些没有中文字的日语都是什么意思呀??? 谢谢!!!!
展开
 我来答
feixizhongxue
2013-08-19 · 超过19用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:39
采纳率:0%
帮助的人:43.4万
展开全部
千与千寻的突然失踪 印象集(画册之类的)
千与千寻的突然失踪 原声背景音乐集

一直都是(千与千寻的突然失踪 主题歌)

生命的名义(不知道什么玩意,应该是这首歌的歌手名)

主题 生命的名义(木村弓)

魔女快递 背景音乐集

天空之城ラピュタ(拉普达) 背景音乐集 飞行石之谜
Z金136
2013-08-19 · TA获得超过1970个赞
知道小有建树答主
回答量:371
采纳率:0%
帮助的人:224万
展开全部
千 と 千寻 の 神 隠 し イメージ アルバム
せん と(与 )ちひろ ( 的 ) かみ かく し(是指失踪的名字) 影片 唱片集
千 と 千寻 の 神 隠 し サウンドトラック

せん と与 ちひろ の 的 かみ かくし 音响,影片录音
いつも何度でも (「千と千寻の神隠し」主题歌)

いつも何度でも,一般都把这歌名翻译为“永远同在”。
いのちの名前(インストゥルメンタル)
生命的名字 插曲 演唱者
テーマ いのちの名前(木村弓)
主题曲生命的名字(木村弓版)
天空の城ラピュタ イメージアルバム 空から降ってきた少女
天空之城 影片歌曲 仰望天空的少女
魔女の宅急便 サントラ音楽集
魔女宅急便 原声音乐集

天空の城ラピュタ サウンドトラック 飞行石の谜
天空之城 サウンドトラック原声音乐』音轨缩写。 飞行石之谜~
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
姬之女
2013-08-19
知道答主
回答量:31
采纳率:0%
帮助的人:14.1万
展开全部
日语是由汉字平假名和片假名组成的,整个句子翻译成汉语就是千与千寻等.....
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式