Question

跪求翻译下面两句英文。万分感谢。

Tests for trend
compared Poisson regression models with and without the
covariate of interest (for example, the number of scans or the
age at first exposure).Floating 95% confidence intervals for the
IRR categorised according to the number of CT scans were
calculated using the amount of information in each category.

Answer 1

测试趋势
　　泊松回归模型比较有和没有的
　　感兴趣的协变量(例如,数量的扫描或
　　年龄在第一次接触)。浮动95%置信区间的
　　IRR分类根据CT扫描的数量被
　　计算使用信息的数量在每个类别。

Answer 2

趋势检验
比较以Poisson（柏松）回归模型和没有感兴趣的相关变量(例如，浏览的次数或者第一次曝光的年龄数)。根据CT扫描次数,在每个类别使用的信息量计算95%的置信区间浮动的IRR的分类。